Comunicado
Global

La OIM firma un acuerdo emblemático con Eslovenia para reubicar a 60 refugiados sirios desde Turquía

Liubliana – Eslovenia implementará su primer programa de reubicación de refugiados con el apoyo de la OIM, el Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, reubicando a 60 refugiados de Siria desde Turquía a Eslovenia en 2018. El nuevo programa entró oficialmente en vigor luego de la firma de un Convenio Marco entre la OIM y el Gobierno de Eslovenia el jueves (12/04).

“El acuerdo de reubicación marca un nuevo hito en la cooperación entre Eslovenia y la OIM” dijo Iva Perhavec, Jefa de Oficina de la OIM Eslovenia.

“A través del programa, apoyaremos al Gobierno de Eslovenia para que pueda cumplir con sus compromisos relacionados con proveer un camino legal y seguro para los refugiados de Siria en Turquía, y compartiendo responsabilidades con Turquía como país anfitrión para la protección de los refugiados” continuó Perhavec.

En 2017, Turquía fue el principal país de partida para la reubicación a nivel mundial, con 10.162 refugiados vulnerables que fueron reubicados solamente en países europeos.

La reubicación desde Turquía es implementada por medio de una estrecha asociación entre los Estados Miembros de la UE, el Directorio General de Gestión Migratoria de Turquía (DGMM por su sigla en inglés), el ACNUR y la OIM.

El proceso de reubicación desde Turquía comienza con el DGMM y el ACNUR, los cuales identifican, evalúan y presentan los archivos de los refugiados a los distintos países a fin de ser considerados para la reubicación. Tras las misiones de selección a cargo de los Estados Miembros de la UE en Turquía, los refugiados que han sido seleccionados son asistidos por la OIM a través  del procesamiento de casos, incluyendo la asistencia para la obtención de visas y documentos de viaje, evaluaciones de salud previas a la partida, sesiones orientativas previas a la partida, y gestión de los movimientos.

Cuando los refugiados ya están listos para el viaje, la OIM facilita su traslado desde Turquía, lo cual incluye la provisión de acompañantes médicos y/u operativos para personas en estado de vulnerabilidad y con necesidades especiales, a los Estados donde se reubicarán dentro de la UE, en donde representantes de la oficina local de la OIM los recibirán y saludarán a su llegada.

Tras el arribo de los refugiados a Eslovenia, las organizaciones locales no gubernamentales y otros proveedores de servicios brindarán a los recién llegados asistencia de integración para lograr un inicio exitoso y tranquilo de la integración a sus nuevos hogares.

La reubicación de los refugiados ha seguido siendo uno de los propósitos fundamentales y prioridades de la OIM. Fundada en 1951 para asistir en la reubicación de europeos desplazados a raíz de la Segunda Guerra Mundial, la OIM ha estado trabajando muy de cerca con los gobiernos, el ACNUR, las organizaciones no gubernamentales y otros socios para proveer una solución duradera para refugiados vulnerables por más de 65 años.

En 2017, cerca de 93.216 refugiados fueron reubicados en todo el mundo por la OIM, de los cuales 26.673 fueron asistidos mediante reubicación y admisión humanitaria en países europeos, un aumento del 49% en comparación con el año anterior. Un total de 23 países de Europa implementaron programas de reubicación o de admisión humanitaria en 2017, dos más que en 2016.

Para mayor información por favor contactar a Iva Perhavec en la OIM Eslovenia, Tel: +386 1 434 73 51, Email: iperhavec@iom.int