Burundi – La OIM organizó una capacitación para 20 periodistas de la Radio y Televisión Nacional en Bujumbura, Burundi, sobre cuestiones relacionadas con la gestión de la migración, terminología, referencias y definiciones para fortalecer las capacidades para informar.

Burundi, un país sin litoral en la Región de los Grandes Lagos en África, ha experimentado un flujo migratorio complejo durante muchos años. Como en cualquier país, en Burundi los periodistas tienen un rol clave en cuanto a ayudar a  desenmarañar las dimensiones más complejas de la migración para la población de ese país. Un estilo informativo adecuado es especialmente crítico cuando se discute la cuestión de los migrantes en situaciones de vulnerabilidad, lo cual incluye a las víctimas de trata, migrantes con enfermedades mentales y niños migrantes no acompañados.

“Los medios masivos de comunicación son actores sociales cruciales para la promoción de la migración segura y para comprender a aquellos que se encuentran en situación de vulnerabilidad,” sostuvo Kristina Mejo, Jefa de Misión de la OIM Burundi, enfatizando la importancia de los medios de comunicación en cuanto a crear una narrativa responsable y positiva en cuestiones migratorias. “La migración puede jugar un rol productivo si se la maneja adecuadamente. Todos tenemos la responsabilidad de sostener la dignidad de cada migrante.”

“Valoro la idea de haber organizado esta capacitación y los intercambios resultantes,” sostuvo Dieudonné Nkurunziza, de la Red Nacional de Radio y Televisión, quien participó en la capacitación.

La capacitación tuvo como objetivo aumentar el conocimiento de cada participante sobre la terminología migratoria y el trabajo de la OIM. Entre los temas se incluyeron conceptos migratorios, la diferencia entre el tráfico y la trata de personas, informes éticos en relación a  la confidencialidad y el consentimiento informado, informes precisos sobre salud mental y la importancia de informar al migrante acerca de cuestiones relacionadas con riesgos fraudulentos a los que podrían estar expuestos.

“Puedo entender de mejor manera la diferencia entre los conceptos de tráfico y trata de personas y esto me permitirá aumentar la calidad de la información que genero relacionada con la lucha contra estas dos clases de violaciones a los derechos humanos,” sostuvo  Haidara Hakizimana, periodista de la Radio y Televisión Nacional y corresponsal en idioma Swahili de la Voz de América (VOA).

Para mayor información por favor contactar a Niamh McEvoy en la OIM Burundi, Tel: +257 75 400 339, Email: nmcevoy@iom.int