Grecia – El programa de reubicación de la Unión Europea (UE) está cumpliendo su primer aniversario y solo 5.000 solicitantes de asilo se han reubicado de Grecia e Italia a los Estados miembros de la UE, con ayuda de la OIM. El programa de la UE se adoptó hace un año y se creó para reubicar a 160.000 solicitantes de asilo desde los Estados miembros de entrada a la UE. A partir de entonces, la OIM ha ayudado a 4.954 personas a trasladarse desde Grecia e Italia, con preparación previa a la salida y asistencia de viaje.

Dada la lentitud de los progresos realizados en el primer año, el Director General de la OIM, Embajador William Lacy Swing, exhorta a todos los Estados miembros de la UE a que intensifiquen y cumplan plenamente los compromisos adquiridos en el marco del programa. Sus comentarios se produjeron antes de la cumbre de las Naciones Unidas sobre los grandes movimientos de refugiados y migrantes, a celebrarse el 19 de septiembre.

“La reubicación se puso en marcha como instrumento de protección vital con la promesa de una respuesta europea común a los flujos migratorios a través del Mediterráneo. Sin embargo, notamos que la aplicación es lenta”, subrayó el Embajador Swing.

“Si Europa quiere aprovechar la oportunidad para que este programa funcione, necesita mantener el impulso reciente y mejorarlo el próximo año”, agregó.

Con los ocho nuevos vuelos de reubicación de esta semana, en total se ha reubicado 3.797 personas desde Grecia y 1.157 desde Italia.

Tan solo en septiembre de 2016, la OIM ha reubicado y reservado reubicaciones de más de 1.330 personas desde Grecia e Italia a otros Estados miembros. Esto es más del 25 por ciento del número total de personas reubicadas desde el inicio del programa.

Aunque el progreso es claramente insatisfactorio si se compara con el objetivo del programa de 160.000 personas, el número de reubicaciones ha aumentado en los últimos meses y parece estar ganando impulso, señaló el Director General Swing.

Del mismo modo, aunque el número de reubicaciones prometidas por los Estados miembros está aumentando, sigue siendo excesivamente bajo (11.634), y casi el 80 por ciento de estos traslados se llevarán a cabo desde Grecia.

El director de la oficina regional de la OIM para la UE, Noruega y Suiza, Eugenio Ambrosi, indicó que la ejecución rápida y completa del programa de reubicación de la UE es importante porque ayudará a aliviar el hacinamiento, el sufrimiento y la desesperación entre los migrantes y refugiados en Grecia e Italia.

“Además, esto reduce las posibilidades de que los solicitantes de asilo renuncien a la espera y recurran a los traficantes, lo que significaría más migración irregular. La reubicación es una manera ordenada y humana de hacer frente a las presiones en las personas y los Estados por igual”, destacó.

Para Fahad, un sirio de 27 años de edad, su reubicación en Europa significa la seguridad y la oportunidad de un nuevo comienzo en Francia, posiblemente en la industria de la moda.

“No fui a la universidad, terminé la escuela y durante los últimos ocho años estuve trabajando en la moda. A Francia le encanta la moda. Espero encontrar un buen trabajo. El trabajo no solo es bueno para mí sino también para Francia”, aseveró.

Ademá, espera encontrar un ambiente de mayor tolerancia por su orientación sexual.

“Estoy aquí en Grecia con mi novio. En Siria nos enfrentamos a grandes problemas, pero sé que en Europa estoy seguro. Ya me siento más seguro”, advirtió.

Fahad salió de Latakia hace un año a causa de la guerra. Su viaje duró tres meses. Salió de Siria y primero fue a Líbano, luego a Turquía, y finalmente a la isla griega de Samos.

“Yo viajaba en un barco que nos trasladó desde Turquía a las islas griegas. Después de llegar a Samos, estuve en Eidomeni en el continente durante un mes y luego en Thessaloniki. Ahora estoy en Atenas esperando mi vuelo a Francia para comenzar una nueva vida. Estoy muy feliz”, declaró antes de salir de Grecia.

Hasta el 31 de agosto, el 57 por ciento de todos los beneficiarios del programa eran ciudadanos sirios. Los eritreos y los iraquíes ocupaban el segundo y tercer lugar.

Aproximadamente el 62 por ciento de los beneficiarios son hombres y el 38 por ciento son mujeres. Un tercio de todos los beneficiarios eran niños menores de 18 años de edad. Hasta el momento, tan solo 52 niños no acompañados se han beneficiado de la reubicación a otro Estado miembro de la UE.

Francia (1.662), Finlandia (679) y los Países Bajos (617) han recibido a la mayoría de solicitantes de asilo hasta la fecha en el marco del programa.

La OIM ofrece controles de salud previos a la salida, orientación cultural y asistencia de movimiento para ayudar a preparar a las personas y para garantizar que lleguen a su destino con seguridad y con dignidad.

Para consultar las estadísticas actualizadas sobre las reubicaciones de la UE, por favor dirigirse a: http://migration.iom.int/europe

Para obtener más información sobre las reubicaciones desde Grecia, por favor consultar: http://greece.iom.int/en/relocation-program

Cumbre de las Naciones Unidas sobre la atención a los grandes movimientos de refugiados y migrantes: http://refugeesmigrants.un.org/summit

Para obtener información adicional, por favor ponerse en contacto con la Oficina Regional de la OIM en Bruselas, Jo De Backer Tel: +32 2 287 71 15, Email: JDeBacker@IOM.INT o Ryan Schroeder, Tel: +32 2 287 71 16, Email: rschroeder@iom.int o Besim Ajeti, OIM de Grecia, Tel: +30 210 9919040 Ext. 121, Email: bajeti@iom.int o Flavio Di Giacomo, OIM de Italia, Tel: +39 347 089 8996, Email: fdigiacomo@iom.int