Comunicado
Global

La OIM ayuda a 37 etíopes varados a retornar a sus hogares desde Kenya

Kenya - El 29 de junio de 2017, la OIM asistió el retorno voluntario de 37 migrantes varados de Etiopía que estaban siendo retenidos por las autoridades keniatas por ingreso y permanencia irregular en Kenya.

Organizado conjuntamente con el Gobierno de Kenya y con la Embajada de Etiopía en Nairobi, el retorno voluntario fue financiado conjuntamente por el Fondo Fiduciario de la Unión Europea (EUTF por su sigla en inglés), por Better Migration Management (BMM) y por la Oficina de Población, Refugiados y Migración del Departamento de Estado de EE.UU. (PRM por su sigla en inglés).

Los 37 migrantes de Etiopía ingresaron a Kenya a través de la frontera Moyale e intentaron llegar a Sudáfrica a través de la “Ruta del Sur”, atravesando Kenya, Tanzania y Malawi. A la OIM se acercó la Embajada de Etiopía en Kenya para poder extender sus servicios de retorno voluntario asistido y reintegración (AVRR por su sigla en inglés) al grupo.

En estrecha coordinación con la Embajada de Etiopía y funcionarios de inmigración y de la policía de Kenya, el equipo de la OIM procedió a evaluar a los 37 migrantes a fin de determinar sus perfiles y necesidades específicas, tales como los requerimientos de salud. Todos los migrantes pasaron la evaluación, fueron declarados aptos para viajar y se les entregó alimentos y artículos esenciales de asistencia para prepararse para su retorno voluntario a Etiopía.

La Secretaría Regional de Migración Mixta estima que entre 14.750 y 16.850 individuos abandonan el Cuerno de África anualmente a través de la “Ruta del Sur”. De ellos, entre 13.400 y 14.050 somalíes y etíopes ingresaron irregularmente a Sudáfrica, tanto en 2015 como en 2016.

Sus peligrosos y extendidos viajes involucran el cruce irregular de fronteras de tierra firme y fronteras húmedas, a los largo de cinco países (a menudo con la ayuda de traficantes), antes de llegar al destino final: Sudáfrica. Algunos migrantes sufren abusos a lo largo del camino, mientras que otros deben enfrentar obstáculos en ruta, deshidratación, hambruna y sofocación a raíz  de haber usado medios de transporte con poca o sin ventilación.

El viaje generalmente involucra atravesar zonas semiáridas o inhóspitas, a menudo por las noches, con el fin de evitar ser interceptados por las autoridades policiales.

Esta operación de retorno voluntario fue posible gracias al programa financiado por la Oficina de Población, Refugiados y Migración Programa Regional de Migración Mixta para el Cuerno de África y Yemen y por el programa del  EUTF/BMM. El Programa Regional de Migración Mixta provee asistencia a migrantes vulnerables y trabaja a fin de fortalecer institucionalmente a las autoridades, abordando las cuestiones migratorias en la región. El programa BMM (Mejor Gestión de la Migración) surge del Proceso de Jartum que tiene como objetivo facilitar la migración ordenada, segura y regular. La OIM implementa el programa de la BMM en Etiopía, Djibouti, Kenya, Somalia, Sudán del Sur y Sudán.

Para mayor información por favor contactar a  Etsuko Inoue Teranishi, Tel: +254 708 988 903, Email: eteranishi@iom.int o a Paul Gitonga, Tel: +254 715 446 132, Email: pgitonga@iom.int