República Centroafricana - En el Tercer Distrito de Bangui, una asociación comunitaria denominada Tournons la Page [“Pasar la página”] está ayudando a personas desplazadas por la crisis de la República Centroafricana (RCA) para que retornen a su lugar de origen, con el apoyo de una iniciativa piloto de la Unidad de Estabilización Comunitaria de la OIM, financiada por la Unión Europea.

Tournons la Page trabaja junto con la OIM en proporcionar kits de limpieza y herramientas a los desplazados que desean volver a su hogar en el Tercer Distrito.  Los kits incluyen palas, carretillas, rastrillos, productos de limpieza y desinfectantes, equipo de carpintería y herramientas para recortar vegetación.

Al recibir los kits, los desplazados se comprometen a retornar a su lugar de origen.  Cada semana se distribuyen cincuenta kits.  Se espera de las personas que los devuelvan a la asociación en el plazo de una semana, a fin de permitir que se les puedan entregar a otros retornados.

El Tercer Distrito fue el escenario de algunos de los sucesos más intensos de violencia en la crisis de la RCA.  Desde entonces, la situación ha mejorado, pero se mantiene inestable, tal como lo ha demostrado la violencia generalizada del 20 de agosto de 2014.  Cientos de casas en el área fueron dañadas y muchas han permanecido abandonadas durante varios meses.

En la más reciente encuesta de intención de retorno de la OIM, realizada el mes de julio, se encontró que para el 50% de los desplazados la destrucción de su vivienda fue la razón principal de su desplazamiento, mientras que para el 68% la falta de medios fue el motivo principal que les impidió abandonar los sitios de desplazamiento.

En este momento, el programa se encuentra en su segunda semana y ha ayudado a 47 familias a rehabilitar sus viviendas para que puedan volver a su hogar.  En total, el proyecto se propone prestar asistencia a más de 200 familias en la limpieza y rehabilitación de su vivienda.

Dos veces a la semana, Tournons la Page también organiza limpiezas comunales de las calles y alienta a las familias retornadas a participar junto con sus vecinos; además, coordina el transporte de grupos desde los campamentos de desplazados de vuelta hasta sus hogares en el Tercer Distrito.

Recientemente, ha habido un retorno gradual de desplazados, desde los campamentos a sus hogares en el Tercer Distrito.  Los residentes esperan que el apoyo de la OIM y Tournons la Page aceleren el proceso.

El presidente de Tournons la Page, Mansour Mangui, afirmó: “El proceso va muy bien.  Trabajamos en colaboración con todas las comunidades.  En su mayoría, los desplazados del Tercer Distrito están en el Ledger (campamento de desplazados en el aeropuerto de Mpoki).  Nuestro sueño es dejar atrás el Ledger y el conflicto para convivir en paz.  La OIM nos ayudó con los kits de retorno.  A través de estas actividades todos podrán regresar al Tercer Distrito en condiciones seguras para trabajar en sus casas.  Nuestro trabajo motiva a otras personas a volver”.

La iniciativa piloto de dos meses de duración continuará hasta mediados de octubre.  La OIM proporciona financiación y presta asesoramiento técnico para los proyectos de limpieza de las comunidades.  Esto es el primer esfuerzo de la OIM dirigido a facilitar soluciones duraderas de retorno a la población desplazada.  La OIM está activa en la búsqueda de apoyo financiero para proyectos relacionados con las soluciones de retorno.

La Unidad de Estabilización Comunitaria de la OIM, financiada por la Unión Europea, implementa un proyecto titulado Support to early recovery and community stabilization for communities at risk in Bangui [Apoyo para la pronta recuperación y la estabilización comunitaria para comunidades en riesgo en Bangui] que apoya la cohesión social y la convivencia pacífica entre las comunidades a través de la revitalización económica, rehabilitación de infraestructura y eventos locales para promover la reconciliación.  El proyecto se centra en el Tercer y Quinto Distrito de Bangui. 

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con la OIM de la República Centroafricana

Anne Schaefer
Email: aschaefer@iom.int
Tel: +236 7218 7635

o

Giuseppe Loprete
Email: gloprete@iom.int
Tel: +236 7218 7639