La OIM enviará a dos miembro del personal a cada uno de los
dos proyectos de evaluación de los daños ocasionados
por el ciclón Nargis que han organizado de forma conjunta la
ONU, la Asociación de Naciones del Sureste Asiático
(ASEAN, por sus siglas en inglés) y el Gobierno de Myanmar.

Ambos proyectos consistirán en una evaluación a
pequeña escala de la situación de las familias en lo
que respecta a víveres, refugio, salud, agua y servicios
sanitarios ("Village Tract Assessment"), además de una
evaluación a gran escala ("Damage and Loss Assesment") que
se concentrará en el impacto más general del
ciclón en la infraestructura en la zona del delta del
Irrawaddy.

Ambas evaluaciones se llevarán a cabo de forma
simultánea y en ellas participarán equipos
conformados por miembros del personal del Gobierno, de la ASEAN y
de la ONU que empezaron a capacitarse el día de ayer. 
Se espera que los equipos publiquen un informe preliminar a
más tardar el 24 de junio; el informe final se
publicará el 12 de julio.

Según Federico Soda, Coordinador de las Operaciones de
Emergencia de la OIM, las evaluaciones no interferirán con
los actuales esfuerzos de rescate y socorro, sino que
contribuirán a brindar el tan necesitado panorama general
del impacto del desastre.

"Se ha desplegado a tres oficiales de cada uno de los 18
ministerios, a tres miembros más de la ASEAN y de la ONU,
además de otros expertos internacionales, lo que representa
una verdadera oportunidad para trabajar con nuestros colegas del
Gobierno para evaluar las necesidades generales de las personas en
las zonas afectadas y tomar las medidas necesarias para satisfacer
dichas necesidades", afirmó Soda.

Mientras tanto, la OIM en Yangon ha seguido recibiendo
artículos de emergencia que incluyen lonas plásticas,
garrafas, medicamentos básicos, estuches de higiene personal
y otros productos no alimentarios que se distribuirán desde
el centro de operaciones en Bogale, en el delta del Irrawaddy.

El día de ayer, los camiones de la OIM entregaron 50
rollos de lona de plástico de unos 30 m x 7 m, así
como 17 220 impermeables que USAID donó al pueblo de
Bogale.  Otras 2760 lonas – las primeras de las 41 000
se compraron gracias a los fondos recibidos del Fondo Central de
Respuesta a Emergencias de la ONU (CERF, por sus siglas en
inglés) – llegaron anoche a Yangon desde el centro de
operaciones de la ONU en Bangkok.

En los municipios de Bogale y Mawlamyine Kyune, los equipos
médicos móviles de la OIM afirman haber atendido a
más de 1500 pacientes en 33 pueblos desde mediados de
mayo.  Además, durante las últimas semanas, los
equipos médicos han distribuido mosquiteros tratados con
insecticida, garrafas y cloro para purificar el agua.

"La gente está padeciendo principalmente los efectos del
consumo de agua y alimentos sucios, de la falta de refugio y de
vestimenta adecuados, así como de la escasez de servicios
sanitarios apropiados", explicó el Dr. Aye Aye Than,
Coordinador Nacional de Salud de la OIM, quien encabeza el equipo
médico de Bogale.

Si desea más información, favor de ponerse en
contacto con:

Chris Lom

oficina regional de la OIM para el sureste de Asia en Bangkok

Tel.: +66.819275215

Correo Electrónico:
href="mailto:clom@iom.int">clom@iom.int