Comunicado
Global

Formación para funcionarios consulares sobre la trata de personas

Los funcionaros consulares moldavos de los
10 principales países de destino de las víctimas de
la trata moldovas han recibido formación de la OIM sobre
cómo identificar y ayudar a las víctimas.

Uno de los países más pobres de
Europa, Moldova está siendo testigo de una emigración
significativa. Se calcula que al menos 600.000 moldovos (más
de un 10% de la población) trabajan en el extranjero, muchos
sin documentos ni protección. Moldova se destaca
también como país de origen de las víctimas de
la trata. Las víctimas a menudo son llevadas a Austria,
Bulgaria, Bélgica, Irlanda, Israel, Italia, Portugal,
Federación de Rusia, Turquía y el Reino Unido.

Durante su formación, los funcionarios
aprendieron a trabajar con organizaciones no gubernamentales
encargadas de la trata en los países donde éstas
están implicadas y estrategias para fomentar la
migración regular. Además, aprendieron a identificar
a las víctimas de la trata y determinar qué
asistencia necesitan, así como cuestiones relativas a la
información sobre la repatriación.

“Hace poco, tuve el caso de una persona
que yo creía que era una víctima de la trata pero no
tenía las competencias para ocuparme de él. Me
limité a hacer mi trabajo consular. Ahora creo que puedo
ocuparme adecuadamente de casos como ése”,
afirmó Gheorghe Saghin, Cónsul de la República
de Moldova en Gran Bretaña y uno de los beneficiaros de la
formación.

La formación, financiada por el
Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega y organizada en
cooperación con el Ministerio de Asuntos Exteriores e
Integración Europea de Moldova, se inscribe en los esfuerzos
del Gobierno por crear vínculos más estrechos con los
ciudadanos que se encuentran en el extranjero para responder con
más eficacia a sus necesidades.

Por otra parte, en un futuro, el personal
consular recibirá asistencia para que pueda contribuir al
desarrollo de redes comunitarias de migrantes moldovos en los
principales países de destino, en un intento por implicar a
la diáspora naciente en un diálogo sobre el retorno y
las oportunidades de inversión en su lugar de origen.

Moldova se encuentra en el segundo grado en
cuanto a la dependencia económica de las remesas de todo el
mundo. El dinero que envían a su lugar de origen los
trabajadores migrantes alcanzó en 2004 el 27% del PIB.
Más del 80% de los moldovos que están en el
extranjero envían dinero a sus lugares de origen, de los que
casi tres cuartos remiten más de la mitad de sus
ingresos.

Si desea más información,
póngase en contacto con

Iraida Margineanu

OIM de Moldova

Tel: +373 22 232940 (ext.123)

E-mail: "mailto:imargineanu@iom.int" target="_blank" title=
"">imargineanu@iom.int