El traslado por aire de cientos de migrantes chadianos desamparados
y en situación de vulnerabilidad de la ciudad meridional de
Sebha (Libia) a la capital de Chad, N’Djamena, ha concluido
con éxito.

La operación, finalizada el 30 de julio, asistió a
1.398 migrantes chadianos y nacionales de terceros países,
incluidos numerosos menores, mujeres y personas mayores, que
habían abandonado zonas de los alrededores de
Trípoli, Misrata, Bengasi y Sebha.

"Hace un mes que descubrimos a estos migrantes, quienes estaban
exhaustos tras haber pasado semanas errando y viviendo al raso, con
un acceso limitado a provisiones y servicios de salud. Pese a su
sufrimiento, estaban muy agradecidos por el apoyo recibido de la
población local y las autoridades. También mostraron
su gratitud por los esfuerzos realizados por la OIM para ayudarlos
a retornar a salvo a sus hogares", explica el Dr. Qasim Sufi, de la
OIM y encargado de supervisar los diez vuelos que despegaron de
Sebha.

Con anterioridad a la partida, los migrantes fueron trasladados
al centro de tránsito de la OIM en Sebha, donde se les
proporcionó alimentos, agua y refugio. Además, en
colaboración con la Media Luna Roja Libia, se llevaron a
cabo los reconocimientos médicos. Por otro lado, oficiales
de Chad, incluyendo agentes consulares, junto con las autoridades
libias y la OIM, se encargaron del registro de la mayor parte de
migrantes indocumentados.

"CLEAR: right; BORDER-RIGHT: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-TOP: rgb(51,102,204) 1px solid; BACKGROUND: rgb(153,204,255) 0% 50%; FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; BORDER-LEFT: rgb(51,102,204) 1px solid; WIDTH: 200px; BORDER-BOTTOM: rgb(51,102,204) 1px solid">
"PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-TOP: 3px">Enlaces
Relacionados alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://iomdonations.kintera.org/" target="_blank" title="">Haga su
donación ahora! alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "/jahia/webdav/shared/shared/mainsite/media/docs/reports/IOM-sitrep-MENA.pdf"
onclick="javascript: pageTracker._trackPageview('/pubdocs');"
target="_blank" title="">Informe de situación alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "javascript:openWindow('http://www.iom.int/Template/Libya/migrants-fleeing-libya/libya-migration-photos.htm',790,620)"
title="">Galerías de fotos alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://www.migration-crisis.com/libya" target="_blank" title=
"">Libya Migration Crisis Website

En N'Djamena, el personal de la OIM se encargó de acoger
a los retornados y ofrecerles alimentos, refugio y asistencia para
regresar hasta sus ciudades y aldeas, principalmente en la capital
y en las regiones de Kanem, Ouaddai y Guera.

Aquellos que presentaban heridas de guerra fueron derivados
directamente al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR)
en N'Djamena para garantizar que recibiesen un tratamiento
médico y quirúrgico apropiado en los casos en los que
fuera necesario.

"Esta operación humanitaria ha representado una salida
para todos aquellos que no podían o que no tenían las
fuerzas para retornar. Junto con nuestros socios, tendremos que
controlar regularmente la situación en Sebha para saber si
en las próximas semanas más migrantes
necesitarán ayuda para ser evacuados", añade
Sufi.

Más de 78.000 migrantes chadianos han abandonado Libia en
los últimos cinco meses. En la mayoría de los casos,
lo han hecho con las manos vacías. Su retorno ha puesto fin
a las remesas que enviaban a sus familias, lo cual los deja en una
situación de mayor vulnerabilidad en un momento de gran
inseguridad alimentaria.

Las operaciones de evaluación y evacuación
llevadas a cabo por la OIM han sido financiadas por la
Dirección General de Ayuda Humanitaria de la Comisión
Europea (ECHO) y el Gobierno alemán.

Para más información, póngase en contacto
con:

Qasim Sufi

OIM N'Djamena

Tel: +235 62 90 06 74