Comunicado
Global

Esquemas innovadores para facilitar la integración de los refugiados reasentados en la Unión Europea

Marido y mujer completan los cuestionarios del LINK IT en Amman, en marzo de 2019. Foto: OIM/Abby Dwommohs

Bruselas – Los refugiados que se reasentan en la Unión Europea (UE) traen consigo diversas cualificaciones, y la mayor parte de ellos quieren encontrar un empleo y mejorar sus habilidades idiomáticas, de acuerdo con un nuevo informe lanzado hoy (12/07) en Bruselas en el evento de cierre de un proyecto de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) destinado a mejorar la reintegración de los refugiados reasentados.

Lanzado en 2018, el proyecto ‘LINK IT’ (Vinculación del Apoyo Previo a la Partida y Posterior a la Llegada para facilitar la Integración Socio-Económica de los Refugiados Reasentados en la UE) fue una iniciativa innovadora entre varios países que se implementó a lo largo de 18 meses para brindar a los refugiados reasentados los cimientos básicos para comenzar una nueva vida en Europa.

“La integración social y económica, en especial en relación a los perfiles de las cualificaciones, comienza incluso mucho antes de partir hacia el país de reasentamiento, y los refugiados mismos juegan un rol esencial en dicho proceso”, dijo el Especialista Regional Sénior para Migración Laboral y Desarrollo Humano, Geertrui Lanneau, quien trabaja en la Oficina Regional de la OIM en Bruselas.

Recopilando datos para más de 1.000 refugiados sirios, la herramienta del LINK IT para elaborar los perfiles de las cualificaciones pudo compilar información relacionada con su historia educativa, experiencia laboral, habilidades personales, digitales  e idiomáticas, aspiraciones, y otras consideraciones de relevancia vinculadas a la salud y los cuidados.

En el evento de cierre, los socios en el proyecto, las autoridades nacionales y representantes de la UE y de agencias internacionales compartieron sus mejores prácticas y presentaron las conclusiones del informe del proyecto.

“Durante años, los refugiados nos han manifestado que las barreras idiomáticas y una falta de reconocimiento de sus cualificaciones han sido dos de los obstáculos más comunes para la integración al mercado de trabajo”, dijo el Jefe de Misión de la OIM Reino Unido Dipti Pardeshi. “En el proyecto LINK IT la OIM analizó las habilidades y cualificaciones informadas por los propios refugiados a fin de lograr una comprensión más cabal acerca de quién se está reasentando. Esto puede ayudar a que los gobiernos mejoren sus políticas y el apoyo a los refugiados a fin de que los mismos puedan acceder exitosamente al mercado laboral y contribuir a la economía”.

Con financiamiento del fondo de Asilo, Migración e Integración de la Unión Europea (AMIF) el Proyecto LINK IT procuró el mejoramiento de la integración social y económica vinculando el apoyo previo a la partida para los refugiados sirios que viven en Jordania, el Líbano y Turquía, con apoyo posterior a su llegada cuando se reasentan en cuatro países europeos (Alemania, Portugal, Rumania y el Reino Unido). Esto incluyó el desarrollo y manejo de una herramienta para delinear el perfil de las habilidades antes de la partida, el apoyo a medida posterior a la llegada y productos para los refugiados reasentados, además de sesiones informativas para las comunidades de acogida.

Los socios en el proyecto fueron la Comisión Internacional Católica para la Migración (ICMC), el Consejo Británico para los Refugiados (RC), Asociatia Serviciul Iezuitilor Pentru Refugiatii Din Romania (JRS Romania), Caritasverband Fur Die Diozese Hildesheim E.V (Caritas Friedland) y el Conselho Português Para Os Refugiados CPR (CPR).

“Por medio del Proyecto LINK IT, hemos podido colaborar en cuatro países, cada uno con diferentes experiencias en materia de reasentamiento”, dijo Petra Hueck, a cargo de ICMC Europe. “Aún así, muchos de los desafíos – tanto para los refugiados como para las comunidades de acogida – son similares cuando se refieren a vincular la fase previa a la partida con la fase posterior a la llegada, en lo relacionado a la preparación de las comunidades de acogida, intervención en el mercado laboral, etc. Por medio de este proyecto, hemos podido desarrollar intervenciones y herramientas que abordan algunos de estos desafíos claves”, concluyó.

Por favor presione aquí para obtener mayor información sobre el Proyecto LINK IT de la OIM. Y también puede ver el correspondiente video aquí.

Para mayor información por favor contactar a Abby Dwommoh en la OIM Reino Unido, Tel: +44 (0) 20 7811 6060, Email: adwommoh@iom.int