Iraq - Esta semana en Stuttgart, en la ceremonia de clausura del Programa de Admisión Humanitaria de Alemania (HAP por sus siglas en inglés), se destacaron los logros del programa: la identificación de más de 1.000 mujeres y niños muy vulnerables en el conflicto actual de Iraq y su traslado al Estado de Baden-Wurtemberg, Alemania.

Muchas de estas personas sumamente vulnerables se encontraban bajo el control del ISIL y están en necesidad de atención psicosocial y médica especializada. En su mayoría estas personas vivieron hasta hace poco en campamentos para desplazados internos en el norte de Iraq. En Alemania, los beneficiarios del programa tienen acceso gratuito a atención psicosocial y médica, alojamiento, cursos de idiomas y educación.

El programa HAP es un esfuerzo conjunto de la OIM de Iraq y el Ministerio del Estado Baden-Wurtemberg. Desde que el programa dio inicio en marzo de 2015, la OIM ha facilitado 14 vuelos chárter; a finales de enero, el número total de beneficiarios será de 1.045 personas: 664 niños y 381 adultos (709 mujeres y 336 hombres). El último traslado que se realizará en el marco del programa alemán HAP está previsto para finales de enero e incluirá a 156 beneficiarios.

Como parte del programa HAP, con el fin de facilitar la migración segura y ordenada, la OIM ofrece transporte, controles de salud, cupones para ropa, exámenes médicos iniciales y apoyo logístico. Todas las etapas del proceso de traslado son facilitadas por personal médico, de operaciones y psicosocial de la OIM con el fin de satisfacer necesidades de los beneficiarios.

Para garantizar que los beneficiarios estén a salvo y seguros, hay mecanismos de atención especializada y arreglos de viaje para casos médicos. Además, hay sesiones de orientación cultural que incluyen una introducción al idioma alemán, la historia de Alemania y las leyes locales y una explicación sobre la disponibilidad de servicio social.

Mujeres y niños han expresado su gratitud por la oportunidad de reubicación a Alemania, aunque a muchos también les preocupa el futuro. El sentimiento común es la ilusión de vivir en un entorno seguro y protegido y la esperanza de que su vida mejore a través de las oportunidades disponibles en Alemania.

Una beneficiaria comentó al personal de la OIM: “Cuando me bajé del avión en Alemania, di un gran suspiro de alivio. Fue la primera vez en mucho tiempo que me sentí segura, como si volviera a respirar. Aquí se siente muy tranquilo y las personas han sido muy amables con nosotros. Estoy aprendiendo alemán. Una vez que me recupere, espero encontrar un trabajo en el que pueda ayudar a las personas”.

El Jefe de Misión de la OIM de Iraq, Dr. Thomas Lothar Weiss, declaró: “La cooperación ejemplar entre la OIM de Iraq y el Ministerio del Estado de Baden-Wurtemberg a través del programa HAP ha permitido la reubicación de más de 1.000 sobrevivientes de la peor violencia cometida en el conflicto de Iraq. Este programa, dirigido a las necesidades de las personas más vulnerables, es un ejemplo de la ayuda humanitaria orientada a los objetivos, para prestar servicios especializados que estas mujeres y niños necesitan desesperadamente. El Ministerio del Estado de Baden-Wurtemberg, el personal del programa HAP y los voluntarios merecen nuestro mayor respeto por su dedicación inspiradora en este programa vital”.

El Ministro-Presidente de Baden-Wurtemberg, Winfried Kretschmann, expuso: “Este proyecto no se podría haber implementado sin el apoyo de la OIM, la organización más eficiente y pragmática que ha trabajado con el personal del Ministerio de Estado”.

El conflicto de Iraq ha desplazado a casi 3,3 millones de iraquíes desde enero de 2014. Con el fin de ayudar a las personas más vulnerables, la OIM de Iraq colabora con el equipo Humanitario de País de las Naciones Unidas y socios humanitarios para prestar una gama de servicios de respuesta de emergencia: kits de artículos no alimentarios, vivienda, asistencia para los medios de subsistencia, atención primaria de la salud y asistencia psicosocial para ayudar a los desplazados a recuperar la dignidad en su vida.

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con la OIM de Iraq, Sandra Black, Tel. +964 751 234 2550, Email: sblack@iom.int o Renato Libanora, Tel. +964 750 021 1725, Email: rlibanora@iom.int