Comunicado
Global

El Director General de la OIM diserta sobre la gobernanza de la migración en China

China - El Director General de la OIM, Embajador William Lacy Swing, en una visita a la República Popular de China exhortó a la intensificación de esfuerzos para luchar contra el tráfico ilícito de migrantes y la trata de personas y para fortalecer las iniciativas de gestión de fronteras.

Al dirigirse a la cuarta Conferencia sobre Interacción y Medidas para el Fortalecimiento de la Confianza en Asia (CICA por sus siglas en inglés) en Shanghai, el Embajador Swing destacó los esfuerzos de la CICA en pro de la paz y la seguridad y su trabajo en torno a la eliminación de la migración irregular en un país donde la migración interna es igual al número de migrantes internacionales a nivel mundial.

“Sólo si se reconocen los derechos de los migrantes y si se considera su bienestar se puede utilizar la migración para el desarrollo de un país”, declaró el Embajador Swing.

El Presidente de China, Xi Jinping, uno de varios presidentes que asistieron a la conferencia, acogió con agrado la declaración de la OIM y expresó su aprecio respecto a los esfuerzos que la OIM realiza en la gestión de la migración internacional.

Durante su visita en China, el Director General Swing también pronunció el discurso inaugural en el Foro Internacional de Inspección de la Inmigración, organizado por el Ministerio de Seguridad Pública de Shenzhen.

Altos funcionarios de más de 30 países y organizaciones internacionales asistieron a la reunión cuyo objetivo era fortalecer la cooperación internacional sobre la gestión de la migración.

El foro adoptó un Estándar común de Inspección de la Inmigración, con el propósito de facilitar el servicio y la gestión de la inmigración en forma eficaz y amigable para los clientes.

En la presentación en Beijing de la versión en chino del último Informe de la OIM sobre las migraciones en el mundo, en donde participaron altos funcionarios gubernamentales, embajadas y medios de comunicación, el Embajador Swing se informó sobre la manera en que China aspira a estrechar su colaboración con otros países para hacer frente a los retos que suponen los patrones cambiantes de la migración, entre estos, el aumento general en el número de migrantes.

Asimismo, el Director General Swing informó que la OIM ha estado ayudando a los ministerios de China con conocimientos especializados y tecnología de vanguardia para la gestión de la migración.

Esta semana, el Embajador Swing sostendrá reuniones en Beijing con el Ministerio de Relaciones Exteriores para ampliar aún más la relación bilateral con China y para desarrollar las áreas de cooperación.

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con

Pär Liljert
en la OIM de Beijing
Email: pliljert@iom.int
Tel.  +86 10 597 996 95