Comunicado
Global

El aerotransporte humanitario desde Yemen permite que cientos de migrantes varados puedan retornar a Etiopía

Sana’a / Addis Abeba – Se prevé que aproximadamente 350 migrantes etíopes que se encuentran varados en Yemen volarán hacia sus hogares esta semana en el marco de la última operación por vía aérea del Programa de Retorno Voluntario Humanitario (RVH) de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Los mencionados aerotransportes desde Yemen se reanudaron a fines de noviembre del año pasado.

La OIM está manejando la logística para garantizar la partida segura de los migrantes desde el Aeropuerto Internacional de Sana’a hasta el Aeropuerto Internacional de Bole en Addis Abeba. Los beneficiarios viajarán en vuelos chárter que partirán hoy (29/01) y mañana (30/01).

“Hay en la actualidad caminos limitados para que los migrantes puedan volver de Yemen. Por medio del apoyo y la estrecha coordinación con las autoridades gubernamentales, socios y equipos de la OIM, hemos podido asegurar que los migrantes puedan llegar hasta sus países de origen de forma ordenada y segura,” dijo el Jefe de Misión de la OIM Yemen, David Derthick.

“La OIM seguirá dando prioridad a los movimientos de retorno para los migrantes en el año 2019,” prosiguió. La Organización planea asistir a más de 3.000 migrantes por medio de servicios de RVH este año.

La OIM había previamente suspendido los aerotransportes en el marco del RVH luego de que el conflicto se agravara en 2015. Durante la suspensión, la OIM transportó a los migrantes en embarcaciones chárter a través del Golfo de Adén. En 2018, la OIM brindó RVH a más de 1.000 migrantes vulnerables.

Sin embargo, las condiciones en alta mar, difíciles de predecir, a menudo provocaron demoras o restricciones en los movimientos – y hubo casos en los que las mismas forzaron a las embarcaciones a retornar al puerto de Al-Hudaydah. 

El aerotransporte humanitario se reanudó en noviembre de 2018, luego de que la OIM coordinara con las autoridades de Yemen y de Etiopía el permiso para que más de 400 migrantes retornaran en condiciones de seguridad en el curso de cuatro días.

A pesar del prolongado conflicto, la proximidad de Yemen al Cuerno de África significa que sigue siendo un punto de tránsito significativo para los migrantes que procuran oportunidades y medios de subsistencia. La OIM considera que este año, los flujos migratorios mixtos a Yemen continuarán, afirmando la importancia del Plan Regional de Respuesta a Migrantes para el Cuerno de África y Yemen.

Además de tener a cargo el manejo del mecanismo de RVH fuera de Yemen, los equipos de la OIM proveen apoyo humanitario y de protección a migrantes vulnerables en todo el país. Al margen de realizar todo lo posible para recibir a los migrantes a su arribo y asegurar que sus necesidades básicas sean satisfechas, la OIM realiza también intervenciones a largo plazo, como por ejemplo las relacionadas con la salud y el albergue. Adicionalmente, los servicios de apoyo psicosocial ayudan a quienes han sufrido traumas o pérdidas durante sus viajes.

Dadas las actuales restricciones vinculadas al movimiento, el transporte de personas fuera de Yemen es un desafío muy especial. Muchos de quienes reciben la asistencia requieren de apoyo adicional, tales como por ejemplo acompañantes médicos para brindarles cuidados durante el vuelo.

Adicionalmente la OIM provee cuidado especializado para niños migrantes no acompañados, muchos de los cuales no estaban preparados para emprender el peligroso viaje a Yemen. La OIM trabaja estrechamente con las autoridades en Yemen y Etiopía para asegurar que esos niños estén listos para viajar y que los miembros de la familia estén listos para la reunificación.

A su llegada la OIM Etiopía les brinda alojamiento a los retornados en un centro de tránsito, además de alimentos y artículos no alimentarios, asistencia en materia de transporte hacia el destino final, y apoyo psicosocial a quienes lo necesiten.

Los retornados que necesitan asistencia médica adicional serán derivados a proveedores de salud en tanto que los menores no acompañados recibirán asistencia de seguimiento familiar y para la reunificación. Algunos migrantes en estado de vulnerabilidad recibirán asistencia de reintegración por medio de subsidios en efectivo.

Para mayor información por favor contactar a Angela Wells en la Sede de la OIM en Ginebra, Tel: +41 7940 35365, Email: awells@iom.int