Comunicado
Global

Continúan las evacuaciones de migrantes de Misrata mientras que el conflicto sigue haciendo mella

Más de 230 migrantes y en torno a 40 heridos fueron
evacuados el lunes 11 de julio por la OIM de la ciudad portuaria de
Misrata (Libia) mientras que el conflicto en el país
norteafricano continúa haciendo mella entre la
población civil.

La práctica totalidad de los evacuados, cuya llegada a
Bengasi está prevista hoy, son oriundos de Níger, si
bien entre ellos también se encuentran migrantes de Chad,
Ghana, Nigeria, Nepal, Bangladesh y Yemen.

Todos ellos, en su mayoría jóvenes solteros, se
han alojado en un campamento de la Media Luna Roja libia, donde su
número ha experimentado un aumento. Su evacuación,
durante la undécima operación de rescate de la OIM en
Misrata, resultaba necesaria debido al abarrotamiento y al aumento
de la tensión en dicha instalación.

"CLEAR: right; BORDER-RIGHT: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-TOP: rgb(51,102,204) 1px solid; BACKGROUND: rgb(153,204,255) 0% 50%; FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; BORDER-LEFT: rgb(51,102,204) 1px solid; WIDTH: 200px; BORDER-BOTTOM: rgb(51,102,204) 1px solid">
"PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-TOP: 3px">Enlaces
relacionados alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://iomdonations.kintera.org/" target="_blank" title="">Haga su
donación ahora alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "/jahia/webdav/shared/shared/mainsite/media/docs/reports/IOM-sitrep-MENA.pdf"
onclick="javascript: pageTracker._trackPageview('/pubdocs');"
target="_blank" title="">Informe de situación alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "javascript:openWindow('http://www.iom.int/Template/Libya/migrants-fleeing-libya/libya-migration-photos.htm',790,620)"
title="">Informe de situación alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://www.migration-crisis.com/libya" target="_blank" title=
"">Libya Migration Crisis Website

La próxima operación, concebida para evacuar a
migrantes y casos de emergencia médica, tendrá lugar
el 14 de julio y dará prioridad a las familias, en
particular a las mujeres y los menores.

Una evaluación rápida realizada por la OIM en el
campamento de Misrata durante la operación de
evacuación ha puesto de manifiesto la necesidad apremiante
de más tiendas de campaña y abastecimiento de
materiales de higiene así como de mejorar las instalaciones
de cocina. Para hacer frente a estos problemas con la mayor
premura, la OIM se ha puesto en contacto con diferentes ONG para
que colaboren tanto con la Organización como con la Media
Luna Roja libia.

El personal de la OIM encargado de esta última
operación de rescate ha informado que, tras abandonar el
puerto de Misrata, se produjo un bombardeo en la zona del muelle.
No obstante, la embarcación fletada por la
Organización consiguió partir sin problemas.

Asimismo, han indicado la escasez de instalaciones sanitarias en
Misrata y Bengasi para atender al número de heridos graves.
La salida de dicha embarcación tuvo que ser retrasada varias
horas ya que varios de estos heridos graves fueron trasladados al
puerto para su posterior evacuación.They also report on the
lack of sufficient medical facilities in Misrata and Benghazi
itself to cope with the numbers of severely wounded. The IOM-boat's
departure was delayed by several hours as a steady stream of
severely wounded patients was being transferred to the pier for
evacuation.

Desde que dichas operaciones se iniciaran a mediados de abril,
la OIM ha evacuado de Misrata a Bengasi en torno a 7.900 personas,
incluidos migrantes y heridos.

Entretanto, la Organización continúa otras
operaciones de evacuación en Libia, trasladando a los
migrantes por carretera de Trípoli a Ras Adjir (en la
frontera libio-tunecina) y de Bengasi a Sallum (en la frontera
libio-egipcia) y, en algunos casos, hasta sus países de
origen.

Desde la semana pasada, la OIM ha evacuado por aire a unos 530
migrantes, principalmente chadianos, de la ciudad meridional de
Sebha (Libia) a Chad. En los próximos días y semanas,
otros cientos más serán evacuados de Sebha y Al
Gatrun.

Actualmente, la cifra de migrantes que han huido del conflicto
en Libia asciende a 620.000.

Para más información, póngase en contacto
con:

Jemini Pandya

OIM Ginebra

Tel: + 41 22 717 9486/+ 41 79 217 3374

E-mail: "mailto:jpandya@iom.int">jpandya@iom.int