Sudáfrica  - Hoy, 12 de noviembre, la OIM en Sudáfrica, en colaboración con el ACNUR y la ciudad de Johannesburgo, presentará una campaña destinada a concienciar a la población sudafricana de que los migrantes forman parte integral de la sociedad del país.

Bajo el lema “Yo también soy un migrante”, la campaña, que concluirá el 18 de diciembre, Día Internacional de Migrante, hace hincapié en que la práctica totalidad de los sudafricanos son migrantes o están relacionados con ellos.

“Independientemente de si migré de Limpopo a Gauteng para encontrar trabajo, o de otro país a Sudáfrica para huir del conflicto o en busca de una vida mejor, o si me exilié durante el Apartheid para luchar por la libertad, o si envié a mis hijos a estudiar al extranjero, tú eres, nosotros somos y “Yo también soy un migrante”, afirma el Dr. Erick Ventura, jefe en funciones de la misión de la OIM en Sudáfrica.

La campaña, que recurre a la poesía (los mejores poemas serán publicados en un libro) y a la colaboración con los medios de comunicación, contribuirá a promover la paz y la diversidad al permitir a las comunidades sudafricanas reconocer que todos somos, o alguna vez hemos sido, migrantes, y que la migración, por lo tanto, debería celebrarse como parte de nuestra existencia.

Muchas de las iniciativas anteriores se centraron en lograr que las comunidades de acogida aceptasen y diesen la bienvenida a los migrantes pese a las diferencias entre ambos.  Esta campaña defiende que, si bien la diversidad que los migrantes aportan entraña una riqueza, no es menos cierto que existen numerosas similitudes entre ellos y las comunidades de acogida.

“Ubuntu no tiene nacionalidad ni fronteras.  Es responsabilidad de todos respetar los derechos humanos del prójimo, venga de donde venga.  Todos somos migrantes y, en calidad de migrantes, contribuimos a la economía y la diversidad cultural mundiales”, añade Ventura.  

“Todos somos migrantes y la migración ataña a todos los países.  ¿Cuántos vivimos en la ciudad en la que nacieron nuestros abuelos?  No muchos.  Todos somos hijos, nietos o biznietos de migrantes.  Son pocos los que permanecen en el mismo lugar durante varias generaciones.  La migración está en el ADN de la humanidad.  La migración no es la excepción, sino la norma en la condición humana”, asevera François Crépeau, Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos Humanos de los Migrantes.

La OIM ha nombrado embajador de la campaña “Yo también soy un migrante” a Stoan Seate, uno de los artistas sudafricanos más consagrados y que ha participado en numerosos actos contra la xenofobia.

Alcanzó la fama como integrante del legendario grupo Bongo Muffin y, a continuación, emprendió su carrera en solitario como artista de rap y Kwaito, presentador de televisión (Afro café, SABC 2) y poeta.

En el marco de la campaña, la OIM invita a los poetas de todo el país a que presenten poemas bajo el lema “Yo también soy un migrante”.  La participación puede hacerse en línea (www.iamamigrant.co.za) o personándose en las oficinas de la OIM en Pretoria, el Servicio de atención al migrante de la ciudad de Johannesburgo o en la biblioteca de la Oficina de Información de las Naciones Unidas (Pretoria).

Para más información, póngase en contacto con

Gaone Dixon
OIM Pretoria
Tel.: +27 82 815 5161
E-mail: gdixon@iom.int