Comunicado
Global

¿Cómo lograr que la migración de retorno contribuya al desarrollo?

El que los migrantes regresen a sus países no implica de
facto un avance en materia de desarrollo para los países, a
menos que exista todo un abanico de factores que favorezcan el
retorno.  Es por ello por lo que este año el segundo
Diálogo Internacional sobre la Migración (DIM) de la
OIM se centrará en políticas y prácticas que
incrementen los beneficios que aporta la migración de
retorno.

Este 7 y 8 de julio se reunirán en Ginebra oficiales de
Gobierno y diplomáticos de los Estados miembros de la OIM,
países observadores, ONG, miembros del sector privado y
otros interesados (incluidos migrantes) para abordar este tema de
creciente interés, al tiempo que los países se
esfuerzan por encontrar nuevas formas de abordar el fenómeno
de la migración para que este contribuya al desarrollo de su
economía.

El DIM “Métodos para reforzar el papel que
desempeña la migración de retorno en la
promoción del desarrollo” es la segunda ocasión
en la que se abordan los retos y oportunidades que presenta la
migración de retorno, y tiene por objetivo explorar las
consecuencias de la misma en el desarrollo.

A pesar de que, en mayor o menor medida, todo país es un
país de origen, tránsito o destino de migrantes, y de
que las remesas de la migración internacional sumaron US$
300 mil millones el año pasado, se conoce poco acerca de la
escala de la migración de retorno.  Por ello, el
evaluar la contribución de la migración al desarrollo
de un país o de una comunidad resulta ser un complejo
desafío.

Sin embargo, el DIM discutirá acerca de formas
específicas de fortalecer a los migrantes que retornan para
que rehagan sus vidas en sus países de origen, así
como de contribuir al desarrollo de los países. 

Algunas medidas concretas en este contexto podrían
incluir el reconocimiento de las habilidades y de los
títulos, la creación de un ambiente de credibilidad
que fomente la inversión y la posibilidad de ofrecer
incentivos diversos.  Es así como el DIM
constituirá un espacio en el que los Estados y otros
interesados en el ámbito migratorio podrán
intercambiar ideas y puntos de vista para abordar asuntos
migratorios globales de forma urgente.

Asimismo, el Diálogo ofrecerá la oportunidad de
analizar qué medidas pueden tomar los Gobiernos para
promover los retornos, ya sean retornos temporales o permanentes,
reales o virtuales.  Dichas medidas podrían incluir la
doble nacionalidad, la participación de las diásporas
en la política y la movilidad de un país al otro de
los de la seguridad social y las pensiones.

El grupo de oradores, compuesto por oficiales de Gobierno de
distintas partes del mundo, incluye al arquitecto y migrante de
retorno senegalés Abdou Mbengue Sene, quien
compartirá sus experiencias con los participantes.

Si le interesa conocer los detalles de la experiencia del
señor Mbengue Sene, sírvase visitar el sitio:

"http://www.iom.int/jahia/webdav/shared/shared.mainsite/microsites/IDM/workshops/return_migration_development_070708/migration_july08_39-39.pdf">Link

El evento se llevará a cabo en el Centro Internacional de
Conferencias de Ginebra y estará abierto a los medios de
comunicación.  La orden del día y los documentos
de información acerca del evento están disponibles
en:  "http://www.iom.int/returndevelopment" target="" title=
"">http://www.iom.int/returndevelopment

Si desea más información, favor de ponerse en
contacto con:

Philippe Boncour

OIM en Ginebra

Tel.: +41 79 635 23 47

Correo Electrónico: href="mailto:pboncour@iom.int">pboncour@iom.int