Comienza operación de la OIM de traslado aéreo de sudaneses del sur desamparados en Kosti
La OIM ha dado inicio a la operación de traslado
aéreo de unos 12.000 sudaneses del sur desamparados desde
Kosti, a 300 kilómetros al sur de Jartum (capital de
Sudán), hasta Juba (Sudán del Sur).
El lunes, 14 de mayo, dos vuelos fletados por la OIM, en los que
viajaba un total de 326 personas, aterrizaron en Juba. Esta
mañana ha partido a las 9.15 hora local un tercer
avión y se espera que un cuarto lo haga a lo largo del
día del hoy.
Los retornados trasladados ayer, entre los que se incluyen
personas vulnerables como ancianos, enfermos y familias con
niños pequeños, fueron recibidos en el aeropuerto de
Juba por oficiales de Sudán del Sur y, a
continuación, se les trasladó en autobús hasta
un centro de tránsito a las afueras de Juba gestionado por
el ACNUR.
Se trata de los primeros vuelos de la operación de puente
aéreo entre ambas capitales, concebida por la OIM para
repatriar a los sudaneses del sur que, tras la declaración
de independencia de su país el año pasado, permanecen
desamparados en Kosti.
Tal y como afirma Jill Helke, jefa de la misión de la OIM
en Sudán, muchos de ellos han vivido en duras condiciones
durante meses en dicha estación de paso aguardando a recibir
ayuda para el transporte y están ansiosos por
partir.
de fotos
alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif">
"window.open('http://www.iom.int/Template/southsudan/arrival-from-khartoum/index.htm#img/01.jpg', 'mywindow', 'location=1,status=1,scrollbars=1, width=800,height=750')">A
Safe Return: South Sudanese Arrive from Khartoum
“Miles de personas, que llevan demasiado tiempo esperando
a recibir ayuda para ser repatriados y comenzar una nueva vida en
Sudán del Sur y a quienes el reciente deterioro de la
situación política les ha afectado verdaderamente, se
beneficiarán de esta operación de gran
envergadura”, explica Helke.
“Los traslados aéreos son complejos de por
sí y hemos experimentado una serie de contratiempos y
demoras. No obstante, esperamos que este comienzo
satisfactorio haya tranquilizado a todos los interesados.
Tenemos como propósito brindar asistencia a ambos gobiernos
y garantizar el retorno seguro y digno de los más
vulnerables a sus lugares de origen”, continúa
Helke.
La salida se realiza siempre desde Kosti, donde la OIM elabora
manifiestos y realiza exámenes médicos previos a la
partida. A continuación, los retornados se desplazan
en autobuses fletados por la OIM hasta un centro de tránsito
de la Organización en Jartum. Todos los vuelos cuentan
con un servicio de escolta médica y personal de la OIM,
encargados de brindar atención a los pasajeros más
vulnerables.
El peso máximo de equipaje por persona es de 20 kilos,
por lo que el Gobierno de Sudán del Sur se ocupará de
transportar en camión todo exceso de equipaje de Kosti a
Renk, en el estado del Alto Nilo (Sudán del Sur), y de
ahí, en barcazas a lo largo del Nilo hasta
Juba.
Por lo general, los retornados cuentan con grandes cantidades de
equipajes, incluidos artículos necesarios para recomenzar
sus vidas, como materiales de construcción, artículos
para el hogar y motocicletas, lo que supone un enorme
desafío logístico.
En Juba, la OIM se ocupará del registro de los
retornados. Aquellos cuyo destino final no sea ese,
serán trasladados al centro de tránsito del ACNUR,
donde recibirán alimentos y alojamiento.
La capacidad máxima de dicho centro es de 1.000
personas. La OIM, junto con el Gobierno, busca un lugar donde
construir urgentemente otro centro de tránsito en el que
alojar tanto a las 12.000 personas que vengan de Kosti como a todo
nuevo llegado.
Muchos de quienes retornaron ayer aseguraron a la OIM que Juba
era su destino final. Sin embargo, la escasez de viviendas y
de terrenos en los que construir obliga a muchos de ellos a
permanecer en el centro de tránsito durante un periodo de
tiempo considerable.
Entretanto, se espera próximamente la llegada a Juba de
una barcaza fletada por la OIM en la que viajan 1.700 personas que
partieron hace dos semanas de Renk (estado del Alto Nilo). En
la actualidad, esta ciudad acoge a unos 17.000 retornados en tres
campamentos saturados.
Desde 2011 y hasta la fecha, la OIM ha participado en la
repatriación voluntaria de más de 53.000 sudaneses
del sur por tierra, mar y aire. La asistencia de la OIM para
el retorno voluntario cuenta con la financiación del fondo
humanitario común (financiado principalmente por donantes
europeos), el Fondo central de las Naciones Unidas para la
acción en casos de emergencia (CERF) y la Dirección
General de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea
(ECHO).
La OIM dispone de US$ 2,3 millones para pagar los aviones,
autobuses y el personal necesarios para los traslados de Kosti a
Juba y realiza un llamamiento a los donantes internacionales
valorado en US$ 3,2 millones, cantidad estimada necesaria para
finalizar la operación, que ascendería en total a
US$5,5 millones.
Para más información, póngase en contacto
con
Jill Helke
OIM Jartum
Tel.: +249 183 570 801/3
E-mail:
"mailto:jhelke@iom.int">jhelke@iom.int
o
Vincent Houver
OIM Juba
Tel.: +211 922 406 615 / +211 912 693 746
E-mail:
"mailto:vhouver@iom.int">vhouver@iom.int