Conakry – El 3 de agosto, 132 migrantes de Guinea, entre los cuales se incluyen a seis niños no acompañados, retornaron voluntariamente a Guinea desde Libia con la asistencia de la OIM, el Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, en colaboración con las autoridades de Guinea y de Libia.

William Lacy Swing, Director General de la OIM, quien se encontraba en Libia en ese momento, los vio en el Aeropuerto de Mitiga en Trípoli el día jueves. Los retornados llegaron a Conakry esa misma noche.

“Muchos de estos migrantes realmente desean retornar a sus hogares,” dijo el Embajador Swing desde la pista del aeropuerto. “Hemos retornado voluntariamente a cerca de 6.000 personas hasta ahora en el presente año y esperamos haber ayudado al menos entre 12.000-15.000 migrantes a volver a sus casas de forma segura desde Libia a través de asistencia de retorno humanitario voluntario a finales de 2017.”

Antes de la partida, la OIM Libia llevó adelante entrevistas y controles médicos de los migrantes. También recibieron asistencia adicional, tales como kits que contenían ropa y calzado.

En el aeropuerto de Conakry, a los retornados les dieron la bienvenida los equipos de la OIM, del Servicio Nacional de Acción Humanitaria (SENAH), de la Cruz Roja, representantes del Ministerio  a cargo de los guineanos que viven en el exterior, y del Ministerio de Asuntos Sociales. Además de darles apoyo psicosocial, la OIM entrevistó a los retornados con el fin de obtener una visión más profunda del perfil de los migrantes irregulares – saber por qué ellos abandonaron su país, su recorrido migratorio y las condiciones de vida en Libia. Entre los migrantes asistidos, tres pacientes recibieron asistencia médica de la Cruz Roja a su llegada a Conakry. Los tres fueron transferidos en ambulancia a una instalación médica en una unidad especial que se había preparado para los migrantes que retornan.

Se le brindará apoyo adicional como parte del programa de la OIM Mejoramiento de la Gobernanza Migratoria y Apoyo para la Reintegración Sostenible de Migrantes en la República de Guinea, financiado por la Unión Europea.

Siete retornados fueron entrevistados, entre los cuales se encontraba Habib*, quien había estado trabajando como sastre en Libia por los últimos cinco años y era propietario de un taller de costura junto con sus dos hermanos. Recordó cómo un oficial de policía vino un día y le pidió que ajustara un uniforme que era demasiado grande. El uniforme era tan grande que Habib le explicó que era imposible hacerlo. El policía se alteró, apuñaló a Habib y ordenó su aprisionamiento.

Amadou* se dirigió a Italia en uno de cinco botes que partieron al mismo tiempo. Una vez que ingresaron en aguas internacionales, fueron interceptados y capturados por ladrones/bandidos. El mar estaba tan picado que uno de los botes colapsó y se hundió con aproximadamente 150 personas a bordo, la mayoría de los cuales eran de Guinea.

Mamadou* (14 años de edad) se había ido de Boké varios meses antes con dinero de una motocicleta que vendió. Su familia había pensado que él estaba muerto pero algunos migrantes de Guinea que estaban retornando les dijeron que se encontraba en el centro de detención de Ghryian.  Los equipos de la OIM en Guinea y en Libia aunaron esfuerzos para localizar e identificar a Mamadou. Su familia lo reconoció por medio de una fotografía tomada por la OIM en el centro de detención. Su hermano mayor fue a buscarlo al aeropuerto.

Del 1° de enero al 19 de julio, la OIM ayudó a 5.546 migrantes, 17 por ciento de los cuales eran mujeres que estaban retornando desde Libia a sus países de origen. Tres cuartos de estos retornados habían estado en centros de detención. 2.221 de ellos reunían los requisitos para recibir asistencia de reintegración. Hasta ahora desde enero de 2017, la OIM ha organizado seis vuelos de esta naturaleza desde Libia a Guinea. Estos números de personas que retornan se agregan a otros retornados de Guinea desde Benín, Camerún, Egipto, Marruecos y Níger.

El programa Mejoramiento de la Gobernanza Migratoria y Apoyo para la Reintegración Sostenible de Migrantes en la República de Guinea fue lanzado en abril de 2017 por un período de 3 años y en seis regiones administrativas de Guinea: Conakry, Boké, Mamou, Labé, Kankan, y N’Zérékoré. Dentro de la órbita de este proyecto, la OIM Guinea dará apoyo a los migrantes que están retornando, dependiendo de sus perfiles y de sus necesidades, mediante la facilitación de la creación de micro emprendimientos, involucrándolos en una iniciativa colectiva y/o de negocios comunitarios, o dándoles entrenamiento vocacional.

*Los nombres de los migrantes han sido cambiados a fin de proteger su privacidad.

Para mayor información por favor contactar a  Lucas Chandellier, en la OIM Guinea, Tel: +224 628 33 86 53, E-mail: lchandellier@iom.int