Communiqué
Global

Un nouveau site internet fournit des informations fiables sur le retour et la réinsertion dans les pays d'origine

L'OIM lance un nouveau site internet afin de fournir aux migrants
en Europe des informations impartiales et mises à jour sur
les opportunités de retour et de réinsertion dans
leurs pays d'origine.

Le site financé par la CEE permet aux migrants qui
résident actuellement en Autriche, au Royaume-Uni, en
Belgique, en Grèce, en Irlande, à Malte, aux
Pays-Bas, au Portugal, et en Suisse d'avoir accès 24h/24 et
7 jours sur 7, à des informations complètes sur les
conditions de retour et de réinsertion dans 20 pays
d'origine, de l'Afghanistan à l'Ukraine, en passant par
l'Albanie, l'Angola, l'Arménie, le Brésil, le
Cameroun, la RDC, la Géorgie, le Ghana, l'Iran, l'Iraq, la
Côte-d'Ivoire, le Kosovo, la Moldavie, le Nigéria, le
Pakistan, la Fédération de Russie, la Serbie et le
Soudan.

Le site, disponible en hollandais, anglais, français,
allemand, grec et portugais, contient également des
informations détaillées sur divers aspects pratiques
de la vie quotidienne dans leur pays d'origine, y compris les
perspectives d'emplois rémunérateurs, l'accès
au logement, aux soins médicaux et à
l'éducation et leur permet de se renseigner sur la
possibilité de transférer leur fonds de pension.

« Le site vise à aider les migrants à
prendre des décisions en totale connaissance de cause sur
les possibilités d'un retour réussi »,
déclare Pacal Reyntjens, coordinateur de programme de l'OIM
à Bruxelles. « Il permet aux migrants de recevoir des
informations adaptées qui les aidera à commencer une
activité commerciale ou à tenter une carrière
professionnelle avec le soutien des bureaux de l'OIM dans les pays
d'origine. »

Le projet de 18 mois met à profit l'expérience de
longue date de l'OIM dans la promotion d'approches
multilatérales afin d'encourager un retour et une
réinsertion réussis des migrants dans leurs pays
d'origine.

Pour plus d'informations, veuillez vous rendre sur "paragraph-link-no-underline" href="http://iom.int/irrico" target=
"_blank" title="">http://iom.int/irrico
ou contacter:

Pascal Reyntjens

OIM Bruxelles

Tél. + 32 2 287 74 10

E-mail : "mailto:preyntjens@iom.int">preyntjens@iom.int