Communiqué
Global

Un manuel permettant d’améliorer la gestion des retours volontaires

Un nouveau manuel de l’OIM intitulé Coping with Return
(« Faire face aux retours ») sera
présenté demain à Bruxelles et aborde, entre
autres, la question essentielle du respect des droits des migrants
qui ont choisi de retourner volontairement dans leur pays et celle
de l’aide aux groupes vulnérables à leur
retour.

Ce manuel, élaboré par le bureau de l’OIM
à La Haye, vise à contribuer à
l’harmonisation des approches et au développement de
standards communs en matière d’aide au retour
volontaire au sein de l’Union européenne.

Ce manuel passe en revue les méthodologies et les
meilleures pratiques en matière d’aide au retour
volontaire au sein des 25 pays de l’Union européenne.
Une attention toute particulière est portée au retour
volontaire durable des migrants vulnérables, en particuliers
des mineurs non accompagnés, des victimes de la traite et
des familles avec des enfants.

« Les retours en bon ordre font partie intégrante
de la gestion des migrations » affirme Joost van der Aalst,
chef de mission de l’OIM à La Haye. « Cependant,
la protection des droits élémentaires des migrants
expulsés peut devenir un élément de discorde.
En effet, certains Etats tendent à considérer cette
protection comme un obstacle à l’expulsion de
personnes en situation irrégulière alors que les pays
d’origine peuvent déplorer les mauvais traitements
infligés à leurs ressortissants. Les expulsions
peuvent être mieux gérées lorsqu’elles se
basent sur des principes étroitement liés d’un
commun intérêt pour toutes les parties prenantes.
C’est l’objectif que ce manuel tente d’atteindre.
»

Ce manuel est co-financé par la Commission
européenne au travers du programme 2004 du Fonds
européen pour les réfugiés et par
différents Ministères de l’Intérieur et
de la Justice, ainsi que par les missions de l’OIM en
Autriche, en Belgique, en Hongrie, en Irlande, aux Pays-Bas et en
Slovaquie. Ce manuel est disponible en ligne sur "paragraph-link-no-underline" href="http://www.iom-nederland.nl"
target="_blank" title="">www.iom-nederland.nl

Pour plus d’informations, veuillez contacter:

Joost van der Aalst

OIM La Haye

Tél. : + 31 70 318 1500

E-mail : "mailto:jvanderaalst@iom.int">jvanderaalst@iom.int