Communiqué
Global

Un concert en première mondiale rentre dans l’histoire de la musique classique à Vienne et donne une voix aux migrants

Vienne - Le concert « Voices of Migration », toute première représentation musicale du genre organisée aux Nations Unies, a eu lieu hier dans la rotonde du Centre international des Nations Unies à Vienne, démontrant la richesse culturelle et artistique qu’apporte la migration. Co-organisé par l’OIM, l’organisme des Nations Unies chargé des migrations, et par le Service de l’information des Nations Unies (SINU), ce concert historique a présenté des œuvres puissantes, dont deux en première mondiale composées par des migrants originaires de la République islamique d’Iran et de Turquie, jouées par un ensemble de musiciens de classe mondiale.

Le programme époustouflant a été orchestré par Bärli Nugent, flûtiste et concertiste de renommée et Vice-doyenne et Directrice de Musique de chambre de la Juilliard School de New York. L’événement a attiré un public de haut-niveau composé de plus de 150 diplomates, responsables des Nations Unies, amateurs de musique classique et membres du milieu universitaire. Parmi les musiciens viennois très réputés figuraient Sophie Hahn du Schönbrunn Palace Orchestra, la violoniste Sylvia Kimiko Krutz, la soprane Jerilyn Jiuan-Ru Chou et la pianiste Aki Maeda.

« La migration est une question complexe qui fait la une des médias dans le monde », a déclaré Argentina Szabados, Directrice du Bureau régional de l’OIM à Vienne. « Trop souvent, les gros titres sensationnalistes dressent un portrait négatif de la migration. Toutefois, nous voulons raconter - et mettre à l’honneur - une histoire plus positive de la migration ici aujourd’hui. C’est l’histoire du talent, de l’ambition et du travail assidu face à l’adversité. La migration apporte de la diversité et fait rajeunir et élève la culture, comme la cuisine, l’art, la mode et la musique. »

Assistant à des solos, des duos et des trios pour flûte, violon, piano et voix soprane, le public a été transporté de la fin du 17ème siècle avec la poignante Fugue de la Sonate en sol de Bach, jusqu’à une ère plus contemporaine avec un extrait de la Sonate pour flûte et piano, op.61 du compositeur autrichien Richard Stöhr, en passant par le milieu du 18ème siècle avec un extrait du Concertone KV 190 de Mozart pour flûte, violon et piano.

L’inspiration de Bärli Nugent est venue de sa mère autrichienne qui a étudié sous la direction de Richard Stöhr à la Musike Akademie, avant d’être contrainte de fuir pendant l’Anschluss. « La musique m’a permis de trouver ma voix », a-t-elle confié. « Mon but a toujours été de partager des histoires et de changer des vies par la musique. Je suis une artiste-citoyenne qui cherche à promouvoir la compréhension et la solidarité parmi les peuples. »

Le moment fort du programme a été la première mondiale de deux œuvres dynamiques de compositeurs migrants dont les créations ont été inspirées de leurs propres histoires de migration et de la crise migratoire actuelle. « Aylan Bebek », pour flûte et piano a été composée par le jeune compositeur turc Cem Güven. L’œuvre est inspirée de l’histoire d’Aylan Kurdi, ce garçonnet de trois ans dont le corps sans vie avait été photographié sur une plage turque après la tentative échouée de sa famille d’atteindre la Grèce et qui avait choqué l’humanité.

Shayan Mokhtarani, natif de la République islamique d’Iran a présenté, pour la première fois hier, son Sonnet pour voix soprane, flûte et piano. « Ce que j’aime dans cet événement est qu’il met à l’honneur la diversité et montre le bon côté de la migration dont nous avons besoin dans le climat politique actuel », a-t-il déclaré.

Martin Nesirky, Directeur du Service de l’information des Nations Unies à Vienne, a fait remarquer que le concert d’hier montrait comment les avantages de la migration pouvaient l’emporter sur ses inconvénients. Citant le Secrétaire Général des Nations Unies, Antonio Guterres, il a déclaré : « nous devons tous promouvoir un discours respectueux sur la migration, qui place l’humain au centre du débat - un débat dans lequel les faits ne sont pas des préjugés et sont utilisés comme fondement pour en relever les défis. »

Bärli Nugent espère continuer à travailler avec ce groupe de musiciens, en découvrir d’autres et organiser des événements similaires dans d’autres régions du monde. Il existe bien d’autres histoires à raconter pour changer le récit toxique d’aujourd’hui sur la migration et ce n’est que le début. »

Pour en savoir plus sur Bärli Nugent et sur le périple qui l’a poussée à orchestrer cet événement musical unique, rendez-vous ici : https://rovienna.iom.int/story/finding-my-migrant-voice

Pour plus d’informations, veuillez contacter Lanna Walsh, OIM Turquie, Tel : +90 312 454 3048, Email : lwalsh@iom.int