Communiqué
Global

Promouvoir le bien-être et les droits des enfants nippo-philippins

Le travail pour améliorer le bien-être et les droits
d'environ 200 000 enfants nippo-philippins nés hors mariage
et vivant aux Philippines est en cours.

Un programme de deux ans financé par la Fondation Toyota
a pour but d'améliorer la sensibilisation aux
problèmes auxquels les enfants nippo-philippins sont
confrontés et de renforcer la coopération
multi-agence pour y faire face.

Le manque de reconnaissance officielle par les pères
japonais qui vivent souvent au Japon, implique que bien souvent,
les enfants ne bénéficient d'aucun soutien financier,
éducatif ou psychologique. Nombre de ces enfants vivent dans
la pauvreté et beaucoup d'entre eux ne vont pas ou plus
à l'école.

Les mères étaient des travailleuses migrantes au
japon, dont certaines travaillaient dans l'industrie du
divertissement, qui ont dû retourner aux Philippines en tant
que mères célibataires.

Aux Philippines, la population n'est pas consciente de la
gravité de la situation des enfants nippo-philippins qui,
séparés de leurs pères et en manque d'un sens
clair d'identité, déclarent souffrir de
discrimination parce qu'ils sont à moitié
japonais.

En partenariat avec plusieurs organisations non-gouvernementales
aux Philippines, l'OIM évaluera les besoins des enfants
nippo-philippins afin de définir des stratégies
claires pour aider à améliorer leur bien-être
et leurs droits.

Des consultations dans les zones où vivent de nombreux
enfants nippo-philippins sont organisées pendant
l'année dans diverses régions du pays, qui aboutiront
à des conférences nationales sur la question à
Manille et à Tokyo à la fin de l'année
2009.

Cette initiative vient compléter les récents
amendements apportés à la loi japonaise sur la
nationalité qui, en principe, autorise les individus
nés hors mariage de parents japonais et philippins à
acquérir la nationalité japonaise, lorsque le
père japonais reconnaît l'enfant même
après la naissance.

L'OIM a pour but d'aider à améliorer le soutien
financier, juridique et social des enfants nippo-philippins, en
encourageant la formation d'un réseau multisectoriel
réunissant les institutions du gouvernement philippin,
telles que le Ministère des Affaires Etrangères, le
Département pour le bien-être des travailleurs
à l'étranger, le Département philippin pour
l'emploi à l'étranger, Le Ministère de la
Protection Sociale et du Développement ainsi que l'Ambassade
du Japon à Manille et les ministères japonais des
Affaires Etrangères, de la Justice, de la Santé, du
Travail et de la Protection Sociale.

Par l'intermédiaire de ce programme, un petit groupe de
jeunes nippo-philippins de plus de 18 ans recevront une aide pour
travailler et vivre au Japon. L'OIM leur apportera une aide avant
le départ, une orientation à l'arrivée, une
aide à la recherche d'emploi et leur donnera accès
à des cours de japonais pour qu'ils puissent adopter le
style de vie japonais plus facilement et rapidement.

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Ida Mae Fernandez

OIM Philippines

E-mail : "mailto:ifernandez@iom.int">ifernandez@iom.int 

ou

Naoko Hashimoto

OIM Japon

E-mail : "mailto:nhashimoto@iom.int">nhashimoto@iom.int