Communiqué
Global

L'OIM soutient les efforts de relèvement de la ville de Port-au-Prince ravagée par le séisme par le biais d'une série télévisée humoristique

L'OIM produit une comédie de situation, ou Sitcom,
intitulée Tap Tap, nom courant pour désigner les
transports publics en Haïti, afin d'aider, par l'humour, les
Haïtiens, dont bon nombre vivent encore dans les camps et les
communautés ravagées par le séisme depuis que
la catastrophe a frappé le pays il y a deux ans.

La sitcom en cinq parties vise à sensibiliser la
population sur les problèmes causés par les
déplacements massifs dans une capitale. Elle met
également en évidence le rôle principal du
gouvernement d'Haïti dans les efforts de reconstruction et de
réinstallation. La première diffusion publique de Tap
Tap devant un public haïtien a eu lieu le 27 janvier à
Jalousie, un bidonville perché sur les hauteurs de
Pétionville, le cœur commercial de la capitale. A
Jalousie, plusieurs centaines de personnes se sont réunis
pour regarder le film et en ont redemandé.

Les Tap taps sont des camions peints dans des couleurs vives et
utilisés pour les transports en commun. Ils sont un symbole
des mouvements et de la vie quotidienne des Haïtiens. Les
haïtiens aiment l'humour et la sitcom s'appuie sur du contenu
humoristique afin d'apporter un divertissement bien
mérité à une population qui vit sous tant de
pression et de stress.

"border: 1px solid rgb(51, 102, 204); margin: 0pt 0pt 10px 10px; width: 200px; background: none repeat scroll 0% 50% rgb(153, 204, 255); float: right; clear: right;">
"padding: 3px; background: none repeat scroll 0% 50% rgb(51, 102, 204);">Related
Links alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://tinyurl.com/TapTapOne" target="_blank" title="">YouTube
     alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://www.facebook.com/TapTapHaiti" target="_blank" title=
"">Facebook      alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://www.flickr.com/photos/haitilense2010/collections/72157628856610235/"
target="_blank" title="">Flickr  

Egalement intitulée Tap Tap, la série est
réalisée par Laudel « Zaka » Chery, un
jeune réalisateur haïtien talentueux, et son
équipe. La sitcom est un concept original
développé par l'OIM en Haïti qui a
été transformée en un film par Zaka et son
équipe de réalisation. L'objectif de Tap Tap est de
représenter des interactions de la vie réelle dans
lesquelles les Haïtiens peuvent se reconnaître, rire de
leurs problèmes et célébrer leur culture
pleine de vie. Le premier épisode est diffusé dans
les quartiers ravagés par le séisme à travers
Port-au-Prince.

Tap Tap a été en partie inspirée par la
sitcom britannique Steptoe and Son, diffusé au Royaume-Uni
dans les années 70 et 80. La sitcom est centrée sur
une famille travailleuse des bidonvilles urbains, pour laquelle le
Tap tap est une bouée de sauvetage.

Tout comme Steptoe, Tap Tap traite avec humour des conflits
intergénérationnels entre un père er son fils
alors qu'il conduit à travers la capitale.

« Nous sommes enchantés de jouer un rôle dans
le soutien d'un jeune réalisateur haïtien talentueux,
en particulier de quelqu'un qui comprend la valeur de l'humour pour
sensibiliser les gens », a déclaré Luca
Dall'Oglio, chef de mission de l'OIM en Haïti.

Le gouvernement et la communauté humanitaire se heurtent
à des problèmes considérables pour persuader
les plus de 500 000 personnes qui sont toujours dans les camps
à rentrer chez elles. Plusieurs stratégies ont permis
de vider certains des camps les plus importants. Certains
bénéficiaires se voient offrir une aide à la
location ou une aide directe pour rentrer chez eux.

La sitcom aide également à expliquer que pendant
que la reconstruction bat son plein, il est temps de penser
à d'autres solutions pour survivre à un autre cyclone
ou une autre saison des pluies.

Dans le film, le Tap tap joliment décoré arpente
les zones dévastées par le séisme, passe
près de ravins et de flancs de coteaux sur lesquels sont
installés des camps, et traverse des zones plus riches. Le
Tap tap voyage au cœur même de la capitale
ravagée par le séisme en suivant les aventures du
chauffeur de taxi Mercidieu, son fils qui aime Facebook et le
gérant du Tap tap qui a enduré les difficultés
de la servitude en tant que restavek, lorsque ses parents l'ont
donné alors qu'il était enfant.

Dans le premier épisode, le Tap tap tombe en panne
à proximité d'un camp où le chauffeur est
victime d'un vol puis secouru par un jeune homme avec des
dreadlocks sorti d'un camp. Il obtient un emploi de gérant
du Tap tap.

Le film est disponible ici: "paragraph-link-no-underline" href=
"http://tinyurl.com/TapTapOne">http://tinyurl.com/TapTapOne

Et sur Facebook: "http://www.facebook.com/TapTapHaiti" target=
"_blank">http://www.facebook.com/TapTapHaiti

Photos du premier episode: "paragraph-link-no-underline" href=
"http://www.flickr.com/photos/haitilense2010/collections/72157628856610235/"
target=
"_blank">http://www.flickr.com/photos/haitilense2010/collections/72157628856610235/

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Leonard Doyle

OIM Communications Haïti

Tel: +509 3702-5066

E-mail:  "mailto:LDoyle@iom.int">LDoyle@iom.int