Communiqué
Global

L'OIM et le HCR soutiennent les populations à la frontière Nord

L'OIM et le HCR s'unissent pour établir un système
d'approvisionnement en eau potable à Barranca Bermeja, une
ville sise sur la frontière entre l'Équateur et la
Colombie, et qui abrite un grand  nombre de Colombiens.

Le déplacement forcé de Colombiens vers
l'Équateur est fréquent. Sur les 70 familles vivant
à  Barranca Bermeja, environ 50 sont colombiennes.
Beaucoup d'enfants vivant dans la communauté sont
équatoriens de naissance, mais leurs parents sont des
Colombiens ayant dû fuir les violences dans leur
communauté d'origine.

En novembre 2007, un grand groupe de Colombiens
déplacés sont arrivés dans le secteur.
À la suite de leur arrivée, l'OIM, le HCR et d'autres
organisations se sont unis afin de répondre aux besoins les
plus pressants de la population locale et des Colombiens
entrés en Équateur à la recherche d'une
protection internationale.

L'intégration des Colombiens au sein de la
communauté locale est une priorité pour l'OIM et le
HCR, et est considérée comme indispensable à
la stabilité et au développement de la
région.

L'Équateur  abrite le plus grand nombre de
réfugiés colombiens enregistrés. Selon le
HCR,  20 000 personnes ont un statut de réfugié
et 37 000 autres sont des requérants d'asile. Toutefois, le
HCR estime qu'en Équateur, 130 000 Colombiens ont besoin
d'une protection internationale.

Depuis octobre 2005, l'OIM mène un programme
destiné à régler la situation d'urgence dans
laquelle se trouvent les Colombiens qui traversent les
frontières internationales pour fuir les violences
perpétrées par les groupes armés
illégaux. Le programme, financé par le Bureau de la
population, des réfugiés et des migrations (PRM) du
Département d'État des États-Unis, couvre
l'Équateur, Panama et le Venezuela.

Le programme d'aide aux frontières de l'OIM se concentre
sur la fabrication et l'amélioration d'abris et
d'infrastructures pour l'eau et l'assainissement, la fourniture
d'une aide provisoire à la santé et à
l'éducation, y compris des informations sur le VIH/SIDA, des
kits d'hygiène et des paquets de nourriture, et la collecte
de données.

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Ana Guzman

OIM Équateur

Tél.: + (593-2) 225-3948

E-mail: "mailto:aguzman@iom.int">aguzman@iom.int