Guatemala – Un premier groupe de huit migrants guatémaltèques de retour des Etats-Unis d’Amérique ont achevé un atelier de formation informatique intensive financé par l'OIM et entrent sur le marché guatémaltèque du travail avec des compétences à jour, ainsi qu’une maîtrise de la langue anglaise.

« Cet atelier a été une bénédiction. J'ignorais tout de l’informatique mais l'OIM nous a ouvert une porte et nous profitons de cette formation. Nous avons appris à utiliser Microsoft Word, Excel et Power Point, qui sont les trois principaux outils que nous savons à présent manier », a déclaré Mauricio, rentré au Guatemala depuis les Etats-Unis en octobre 2012.

La formation de 50 heures fait partie de l'assistance fournie aux migrants de retour par le Programme en faveur des rapatriés guatémaltèques géré par l’OIM. Ce programme, financé par l’Agence des Etats-Unis pour le développement international (USAID), a commencé à soutenir leur réintégration sociale en 2010.

Axel, rentré en juillet 2012, a déclaré : « Le cours d’informatique a été une grande expérience et sera un outil précieux pour trouver un emploi au Guatemala. »  

Le Centre d’orientation et d’opportunités de l’OIM l’avait envoyé passer un entretien pour un emploi dans un centre d'appels téléphoniques en raison de sa connaissance de l'anglais. Mais Axel a échoué au test informatique, la réussite à ce test étant une condition à l’obtention du poste. Le Centre d’orientation et d’opportunités l’a alors invité à participer au cours d’informatique pour lui permettre d’augmenter ses chances de trouver un travail à l’avenir.

« Désormais, je ne suis plus ignorant en informatique. Le cours est l'une des meilleures choses qui me soit arrivées », a expliqué Axel, qui a vécu 17 ans en Californie et veut à présent utiliser ses connaissances en anglais pour trouver du travail au Guatemala.

« C'est un outil dont ce groupe aura besoin dans son travail parce qu'aujourd'hui, tout tourne autour de l'informatique », a précisé l’instructeur, Pedro Julio Gonzalez.

Comme l’a remarqué Delbert Field, Chef de mission du bureau de l’OIM au Guatemala : « Les Guatémaltèques qui sont rentrés de l'étranger sont impatients de pouvoir gagner leur vie pour subvenir aux besoins de leur famille en travaillant dans leur propre pays. Le cours leur permet d’acquérir les qualifications nécessaires pour trouver cet emploi et le garder. »

Depuis son lancement en 2010, le Programme en faveur des rapatriés guatémaltèques a aidé à la réintégration de 2 000 Guatémaltèques, leur apportant une assistance psychosociale, une formation professionnelle et les orientant vers des partenaires du secteur privé. En plus de ces centres d’appels, beaucoup ont trouvé un emploi stable dans la construction et les restaurants.

Le Programme en faveur des rapatriés guatémaltèques assure aussi le transport des migrants de retour jusqu’à leur lieu d’origine, ainsi que la gratuité des appels téléphoniques nationaux et internationaux à leur arrivée au Guatemala. Il comporte également une composante spéciale permettant de fournir une protection aux victimes de la traite des êtres humains.

L’an dernier, 40 647 Guatémaltèques sont rentrés des Etats-Unis en avion. Quelque 38 514 ont regagné leur pays depuis le Mexique, par la voie terrestre. Sur le total, environ 6 % étaient des femmes.

Pour plus d’informations, veuillez contacter

le bureau des communications de l’OIM au Guatemala
Tél. : +502 231 40 000
Courriel : iomguatemalapress@iom.int