Afrique du Sud -  En partenariat avec la ville de Johannesburg et le HCR, l’OIM en Afrique du Sud publiera aujourd’hui, 14 décembre 2012, un recueil de poèmes intitulé « JE SUIS AUSSI UN MIGRANT », à l’approche de la Journée internationale des migrants, le 18 décembre.

L’événement au Uncle Tom Hall à Soweto marquera la fin de la campagne d’un mois intitulée « JE SUIS AUSSI UN MIGRANT », lancée début novembre 2012.

La campagne visait à sensibiliser la population sud-africaine au fait que les migrants font partie intégrante de la société. Elle montre que nous sommes tous soit des migrants, soit liés à des migrants.

Dans le cadre de la campagne, qui fait partie d’un effort plus large de lutte contre la xénophobie en Afrique du Sud, l’OIM a invité des poètes de tout le pays à soumettre leurs poèmes sur le thème : « JE SUIS AUSSI UN MIGRANT ».

Plus de 200 artistes de tous âges, de toutes cultures et ayant vécu des histoires différentes, ont écrit un poème pour le concours. Leurs œuvres nous invitent à réfléchir sur la signification de la migration et sur son rôle dans la nature humaine et dans nos vies.

« Nous remercions tous les poètes, y compris de jeunes enfants, qui ont envoyé leur œuvre artistique dans le cadre de cette compétition, en particulier les jeunes enfants qui ont exprimé des expériences de vie sans détours et de manière frappante. Certains ont gagné des prix, d’autres ont reçu une distinction honorifique mais pour nous, tout le monde a gagné ! », déclare le Dr Erick Ventura, chef de mission de l’OIM en Afrique du Sud.

Tous les poèmes ont été jugés et les poèmes des gagnants et des finalistes ont été publiés dans un recueil. Les poèmes du recueil font progresser notre compréhension de la migration. Ils célèbrent la richesse de la diversité que la migration apporte et exposent les similitudes entre les migrants et les communautés d’accueil.

« Les poèmes de ce recueil montrent la diversité de la communauté migrante en Afrique et le nombre de Sud-Africains prêts à accueillir des migrants dans leurs communautés. C’est quelque chose de tout à fait positif », déclare Clémentine Nkweta-Salami, représentante régionale du HCR pour l’Afrique australe.

Le recueil de poèmes peut être téléchargé sur le site internet de l’OIM en Afrique du Sud (www.iom.org.za) et des exemplaires seront distribués dans les écoles, les universités et à la bibliothèque des Nations Unies en Afrique du Sud.

Pour plus d’informations, veuillez contacter

Gaone Dixon
OIM Afrique du Sud
Tel: +27 82 815 5161
Email: gdixon@iom.int

ou

Tina Ghelli
HCR Afrique du Sud
Tel: +27 82 770 4189
Email: ghelli@unhcr.org