Communiqué
Global

Le gouvernement d’Aruba évalue la menace de traite des personnes

Aruba - Une nouvelle étude réalisée par l’OIM en coopération étroite avec le gouvernement d’Aruba examine les efforts de prévention, de protection et de poursuites déployés par le gouvernement en matière de traite des personnes, et détermine l’efficacité de ses lois, politiques, procédures, pratiques et partenariats.

« L’impulsion de cette étude a été donnée pour que les parties concernées comprennent mieux les forces et les faiblesses de l’île en matière de lutte contre la traite. L’ « Analyse de la situation concernant la réponse apportée par Aruba pour lutter contre la traite » permet de guider les débats et l’action à mener pour toutes les personnes qui œuvrent en vue d’améliorer la réponse d’Aruba face à ce crime », explique Chissey Mueller, chef de projet de l’OIM.

L’étude regroupe toutes les mesures ainsi que les ressources humaines et matérielles employées par  Aruba depuis 2006, date de l’introduction d’une disposition sur la traite des personnes dans le Code pénal du pays.

Elle met également en lumière les principaux accomplissements, notamment la création d’un groupe de travail multiorganisations, d’un Coordinateur national, d’une ligne d’assistance téléphonique, de campagnes de sensibilisation comme la Journée nationale contre la traite des personnes, et la mise en œuvre d’une aide aux victimes de traite et de mesures d’enquête et de poursuites des cas de traite.

L’analyse recommande toutefois à Aruba d’adopter une réponse plus structurée, en allouant par exemple un budget adéquat pour soutenir les activités entreprises par le groupe de travail et pour créer un poste de Coordinateur national à plein temps ; en officialisant sa coopération avec les ONG, en mettant à jour sa politique actuelle en matière de prostitution sous toutes ses formes ; en formant les parties concernées ; et en offrant plus de possibilités aux institutions du gouvernement d’interagir avec les nouveaux migrants et de leur fournir des informations.

La couverture du rapport et certaines pages de l’ouvrage ont été réalisées par des jeunes d’Aruba dans le cadre d’un concours qui a eu lieu en 2012. Le premier et le deuxième lauréat recevront un exemplaire du rapport, un certificat et une récompense monétaire lors du lancement qui aura lieu lundi 9 septembre en présence du Ministre de la justice, du Coordinateur national et de l’OIM.

Depuis 2004, l’OIM aide à renforcer la capacité des îles caribéennes anglophones et néerlandophones à lutter contre la traite en sensibilisant les parties concernées et en les formant à identifier et à aider les victimes.

Parmi les tendances régionales, également présentes à Aruba, figurent la traite à des fins d’exploitation sexuelle, pour le travail forcé et la servitude domestique. Entre 2009 et 2012, le Coordinateur national d’Aruba pour la lutte contre la traite et le trafic illicite a enregistré 10 cas présumés ou avérés de traite de personnes.

L’étude fait partie du programme régional de renforcement de capacités de l’OIM visant à lutter contre la traite des personnes à Antigua-et-Barbuda, à Aruba, en Jamaïque, à St-Vincent-et-les-Grenadines, à Trinité-et-Tobago, avec le financement du Bureau du Département d’Etat américain chargé de contrôler et de combattre la traite des personnes (J/TIP).

L’étude est disponible (en anglais seulement) sur : http://publications.iom.int/bookstore/index.php?main_page=product_info&cPath=41_7&products_id=1015

Pour plus d’informations, veuillez contacter

Chissey Mueller
OIM Aruba
Email: cmueller@iom.int