Le dialogue international sur les migrations, qui s'ouvre le 19
juillet au Centre international de conférence de
Genève (CICG), portera sur les incidences multiformes de la
migration sur les sociétés et les identités.

Le Directeur général de l'OIM, William Lacy Swing,
ouvrira cet évènement de deux jours qui
réunira des orateurs des états membres et
observateurs de l'OIM, de la société civile, du
milieu universitaire et du secteur privé, afin de discuter
de la migration comme facteur de transformations socioculturelles
à la fois dans les pays d'origine et dans les pays d'accueil
et comme facteur de création de partenariats réussis
aux niveaux local et international.

"CLEAR: right; BORDER-RIGHT: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-TOP: rgb(51,102,204) 1px solid; BACKGROUND: rgb(153,204,255) 0% 50%; FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; BORDER-LEFT: rgb(51,102,204) 1px solid; WIDTH: 200px; BORDER-BOTTOM: rgb(51,102,204) 1px solid">
"PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-TOP: 3px">Liens
connexes alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://www.unaoc.org/communities/migrationintegration/discuss/"
target="_blank" title="">Virtual Dialogue alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> Dialogue international sur la migration ( class="paragraph-link-no-underline" href=
"http://www.iom.int/idmsocieties" target="" title="">EN| class="paragraph-link-no-underline" href=
"http://www.iom.int/idmsocieties/lang/fr" target="" title=
"">FR| "http://www.iom.int/idmsocieties/lang/es" target="" title=
"">ES)

Les participants débattront également des
interactions complexes des migrants avec les sociétés
en vue d'identifier des pratiques efficaces visant à
maximiser leurs contributions positives dans la
société. Ils aborderont également des sujets
sensibles tels que les préjugés négatifs
à l'encontre des migrants et de la migration et le soutien
à apporter aux migrants et aux familles restées au
pays. 

L'atelier donnera l'occasion aux Etats Membres et observateurs
de l'OIM de débattre des conséquences sociales
multiples et souvent complexes des migrations et des efforts
déployés pour promouvoir des approches plus
équilibrées au sein des sociétés
d'accueil.

« Les migrations sont un facteur de changement et de
développement. Elles peuvent enrichir non seulement les
économies, mais avant tout la culture et les
sociétés des pays d'origine et de destination
», déclare Philippe Boncour de l'OIM. « Par
exemple, alors que les rapatriements de fonds sont aujourd'hui
largement reconnus comme contribution positive de la migration, les
transferts d'idées, de comportements, d'identités et
de capital social reçoivent beaucoup moins d'attention.
»

Les participants examineront les efforts déployés
par les responsables politiques, la société civile et
les médias pour briser les mythes courants sur les
migrations et étudieront les pratiques efficaces qui
permettront de combattre le racisme et la xénophobie
à l'égard des migrants.

L'OIM et l'Alliance des civilisations ont lancé un
dialogue en ligne visant à promouvoir le débat sur
l'impact complexe des migrations sur les sociétés et
les identités. Ce dialogue, également
supervisé par les deux organisations, fait partie
intégrante du Dialogue international sur la migration de
l'OIM. 

Le forum en ligne est ouvert à tous ceux qui souhaitent
faire part de leurs expériences de migration et
d'intégration. Pour vous inscrire en ligne au dialogue
virtuel, veuillez vous rendre sur :

"http://www.unaoc.org/communities/migrationintegration/discuss/"
target="_blank" title=
"">www.unaoc.org/communities/migrationintegration/discuss/ 

L'atelier intitulé « Societies and Identities : The
Multifaceted Impact of Migration » est organisé dans
le cadre du Dialogue international sur la migration de l'OIM,
centré cette année sur le thème global de la
« Migration et du changement social », un sujet choisi
par les membres comme thématique principale en 2010.

Pour plus d'informations sur le Dialogue international sur la
migration de l'OIM en anglais, en espagnol et en français
:

"http://www.iom.int/idmsocieties">www.iom.int/idmsocieties

"http://www.iom.int/idmsocieties/lang/fr">www.iom.int/idmsocieties/lang/fr 

"http://www.iom.int/idmsocieties/lang/es">www.iom.int/idmsocieties/lang/es 

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Philippe Boncour

OIM Genéve

Tél. +41 22 717 9264

E-mail : "mailto:pboncour@iom.int">pboncour@iom.int