Londres - Dimanche (01/07), la musique rassemblera des chorales de réfugiés, de migrants et de Britanniques pour le concert Singing Our Lives, pour promouvoir une musique originale qui met à l’honneur la force et la résilience des réfugiés et des migrants.

Plus de 200 chanteurs participeront à l’événement au Milton Court organisé par Together Productions, en partenariat avec l’OIM, l'organisme des Nations Unies chargé des migrations, Freedom from Torture, le Royal Opera House, Improbable et la Guildhall School of music and drama.

Le concert marque l’aboutissement d’un processus de création unique qui a rassemblé cinq chorales amateurs et des musiciens professionnels pour une série d’ateliers visant à promouvoir la compréhension de groupes divers. Singing Our Lives sera l’événement final du 20ème anniversaire de la Semaine des réfugiés.

Singing Our Lives associe l’opéra, le classique, la chanson population et la musique électronique avec des morceaux du monde entier et interprétés le Mixed up Chorus, le Royal Opera House Thurrock Community Chorus, la chorale Sing for Freedom, des musiciens de la Guildhall School, Woven Gold et Stile Antico.

Le concert chantera pour la première fois la chanson Sembo ! (Justice !), un appel musical sur la transformation, la communauté et la justice, représentant différents styles musicaux et langues du monde entier. Il est le résultat d’un atelier musical lors duquel les ensembles vocaux ont raconté les histoires réelles de leur périple vers le Royaume-Uni.

Pour certains, il s’agissait de la première interaction avec des réfugiés ou des demandeurs d’asile.

« La musique peut être une forme de thérapie », a déclaré Kolbassia Haoussou, 42 ans, survivante de torture qui vit au Royaume-Uni depuis 2005, lorsque sa demande d’asile a été acceptée. « Cela m’aide à exprimer ce que j’ai au fond de moi aux autres qui peuvent ne pas comprendre. Le jour où nous avons écrit la chanson, j’ai beaucoup parlé de justice parce qu’il est si difficile pour moi de penser que je n’obtiendrai jamais justice. »

Avec plus de 8,8 millions de migrants et de réfugiés vivant au Royaume-Uni, d’après le Portail de données de l’OIM, l’inclusion active des migrants peur réduire le sentiment d’isolement et accroître leurs contributions aux communautés d’accueil.

« Lorsque les migrants, les réfugiés et les communautés se réunissent et apprennent les uns des autres - comme ils le font pour Singing Our Lives - c’est là toute l’essence de l’intégration », a déclaré Ditpi Pardeshi, chef de mission de l’OIM au Royaume-Uni.

« L’intégration est un processus à double sens qui encourage la compréhension et réduit les vulnérabilités et les risques de marginalisation. L’OIM est fière d’être partenaire d’une action comme Singing Our Lives pour la deuxième année », a poursuivi Dipti Pardeshi.

« Ce concert est très important car il est difficile de se sentir intégrée à une communauté », a déclaré Kolbassia Haoussou. « Nous ne voulons pas être définis par notre combat mais montrer aux gens nos similitudes avec leur vie quotidienne. C’est le meilleur moyen de nous intégrer et de nous rendre la vie plus facile. »

« Nos communautés qui chantent ensemble en harmonie est un moment particulièrement émouvant aujourd’hui, alors qu’on nous rappelle régulièrement l’intolérance et la souffrance à chaque fois que nous regardons les informations », a déclaré Debby Konigsburg, membre de la chorale Mixed Up Chorus. « A l’inverse, Singing Our Lives, célèbre l’humanité au meilleur d’elle-même : l’unité et l’harmonie. »

Pour plus d’informations, veuillez contacter Abby Dwommoh, OIM Royaume-Uni, Tel : +44 (0)7873301193, Email : adwommoh@iom.int