Cette semaine, l'OIM a terminé son plan
d'amélioration des abris pour les enfants, en coordination
avec le Conseil national dominicain pour les enfants et les
adolescents (CONANI), dans le cadre de son programme visant
à renforcer les capacités des autorités
dominicaines à gérer les cas d'enfants victimes de
traite.

Quatre abris temporaires gérés par le CONANI ont
bénéficié d'aménagements structurels et
de matériaux afin d'améliorer les conditions des
enfants vulnérables nécessitant une protection,
notamment les enfants dominicains, les mineurs
non-accompagnés migrants et victimes de traite, à la
charge des autorités dominicaines de protection de
l'enfance.

Les aménagements apportés aux structures physiques
des quatre abris consistaient à remplacer les portes et
fenêtres cassées, à peindre des façades,
à construire des murs pour permettre plus
d’intimité, et à poser des dalles sur les
espaces de jeux extérieurs.

En fonction des besoins de chaque complexe, l'OIM a fournit des
abris avec des jeux, des livres et d'autres supports
éducatifs, ainsi que toute une série
d’appareils tels que des ventilateurs, des fontaines à
eau, des lave-linges, des casiers et des tondeuses à
gazon.

« L'OIM travaille en coopération étroite
avec le CONANI à la recherche de solutions durables pour les
enfants victimes de traite et les mineurs migrants
non-accompagnés. Les améliorations apportées
aux abris aideront le CONANI à dispenser de meilleurs soins
aux enfants victimes de traite qui sont sous la protection de
l'Etat. D'autres enfants vulnérables présents dans
ces complexes en ressentiront les effets », explique Cy
Winter, chef de mission de l'OIM à Saint-Domingue.

Ces améliorations physiques et matérielles ont
été effectuées conjointement à une
série de formations pour le personnel de cinq des abris
temporaires du CONANI sur la manière d'identifier les signes
indiquant qu'un enfant est victime de traite et de fournir des
soins spécialisés aux enfants victimes. La formation
du personnel vient compléter une campagne de sensibilisation
menée avec plus de 300 membres du système de
protection de l'enfance par le biais de 11 ateliers qui ont eu lieu
fin 2010.

Depuis le séisme de janvier 2010 en Haïti, l'OIM
fait partie du Comité d'aide technique interorganisations du
CONANI, qui cherche des solutions pour les mineurs
non-accompagnés sous la protection du CONANI, suite à
leur déplacement en raison du séisme.

Actuellement, 234 enfants, dont 45 ressortissants haïtiens,
sont pris en charge dans les abris temporaires du CONANI.

En 2011, l'OIM a collaboré avec les autorités de
protection de l'enfance en République dominicaine et le
CONANI, et avec l'Institut haïtien pour le bien-être
social et la recherche (IBESR), afin de fournir une aide à
la recherche des familles, au retour et à la
réintégration de 23 enfants haïtiens victimes de
traite, dont un important groupe d'enfants victimes à des
fins de mendicité forcée, secourus par le Directorat
général dominicain des migrations, lors d’un
raid en février 2011.

Dans le cadre de la coopération continue de l'OIM avec
les autorités de protection de l'enfance dans les deux pays,
l'OIM a organisé une réunion bilatérale en mai
2011 visant à améliorer le dialogue sur les soins
à court terme et sur les solutions à long terme pour
les enfants non-accompagnés migrants et victimes de traite.
Une visite de suivi par le personnel de l'IBESR au CONANI est
prévue en octobre.

Le travail de l'OIM visant à améliorer les
conditions d'enfants migrants et d'enfants victimes de traite en
République dominicaine est rendu possible grâce au
soutien du Bureau de la population, des réfugiés et
des migrations (PRM) et du Bureau de contrôle et de lutte
contre la traite (GTIP) du Département d’Etat
américain, ainsi que du Bureau britannique des affaires
étrangères et du Commonwealth à
Saint-Domingue.

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Gina Gallardo

E-mail: "mailto:ggallardo@iom.int">ggallardo@iom.int

ou

Zoë Stopak-Behr

OIM Santo Domingo

Tel: 809 688 8174

E-mail:  "mailto:zstopak-behr@iom.int">zstopak-behr@iom.int