"Dans le cadre des réformes institutionnelles plus larges menées par le Gouvernement de la Chine, l’Administration nationale de l’immigration (ANI) a été créée pour succéder, avec des fonctions et responsabilités élargies, au Bureau de l’Administration des entrées et des sorties relevant du Ministère de la sécurité publique. En réponse à cette évolution, le projet a pour objectif de contribuer à l’amélioration de la gestion des migrations en Chine en promouvant des approches fondées sur des éléments factuels en matière de politiques et de programmes d’aide au retour volontaire et à la réintégration (AVRR). À cet effet, il doit fournir à l’ANI des données de référence sur le nombre et le profil attendus des migrants qui seront ciblés par un futur programme AVRR, sur la base d’une analyse des tendances de la migration irrégulière en Chine et d’un examen des exigences politiques et opérationnelles de l’ANI. Ces données de référence seront communiquées à la direction de l’ANI aux niveaux central et provincial, afin qu’un consensus puisse être dégagé sur le cadre AVRR le mieux adapté dans le contexte de la Chine. À l’appui de ces efforts, un modèle AVRR comprenant des procédures opérationnelles permanentes et un organigramme de processus sera élaboré aux fins d’institutionnalisation progressive de l’AVRR et de son intégration dans l’architecture nationale de gestion des migrations. Le partage de pratiques exemplaires en matière d’AVR grâce à des visites d’échange dans des pays d’origine et de destination sélectionnés, dans lesquels des programmes AVRR sont en place de longue date, ainsi que la facilitation des contacts nécessaires avec les missions diplomatiques des pays d’origine les plus importants permettront à terme au programme AVRR de la Chine de répondre aux normes internationales et de développer la coopération internationale dans ce domaine. Ce projet permettra aussi de reproduire et de transposer à plus grande échelle l’AVRR ailleurs que la province pilote de Guangdong et, éventuellement, d’en faire à l’avenir un cadre institutionnel à l’échelle nationale. Le budget total du projet s’élève à 200 000 dollars E.-U."