L’étude proposée consiste à analyser les besoins, les intérêts et les capacités des femmes (et des filles) qui sont déplacées à l’intérieur de leur propre pays, en procédant à un examen de la littérature et à la collecte d’informations actualisées, ainsi qu’en se livrant à une analyse et en engageant le dialogue avec les bureaux extérieurs et d’autres acteurs s’occupant de cette question. Elle mettrait en relief les difficultés rencontrées par ces femmes et comprendrait des orientations pour l’élaboration de projets ainsi qu’une liste de vérification pouvant être utilisée sur le terrain. Une telle étude améliorerait la prise en considération systématique des sexospécificités dans les projets et les programmes concernant les personnes déplacées à l’intérieur de leur pays et faciliterait la formulation de propositions ciblant les femmes. Le Bureau de l’OIM en Colombie a manifesté son intérêt particulier pour cette étude et a accepté de contribuer à son coût global.