"Ce projet a pour objectif d’améliorer les informations disponibles sur la diaspora mauritanienne et d’élaborer un système d’enregistrement uniforme. Cette proposition est conforme à la stratégie nationale de gestion des migrations adoptée par le Gouvernement mauritanien en 2010. Cette action permettra de coordonner les efforts déployés par diverses institutions gouvernementales (Agence nationale pour les études et le suivi des projets - ANESP, Direction des Mauritaniens de l’étranger, Ministère des affaires étrangères) pour cartographier la diaspora mauritanienne. Une cérémonie de lancement au cours de laquelle le projet sera présenté aux parties prenantes concernées compte parmi les produits du projet qui permettront d’atteindre cet objectif. Des données seront analysées, et un système d’enregistrement uniforme sera élaboré. Un consultant convertira ensuite le système susmentionné en une base de données en ligne. En outre, une campagne de communication sera menée pour informer la diaspora et inviter ses membres à participer. Une formation sera organisée à l’intention de diverses institutions gouvernementales. Enfin, la cartographie de la diaspora mauritanienne sera publiée afin de communiquer les informations à toutes les parties prenantes. Le fait de disposer de la cartographie permettra, dans le cadre d’un projet de suivi (ligne 2), d’adopter les mesures nécessaires pour mobiliser la diaspora."