Communiqué
Global

Sensibilisation à la traite des personnes dans le programme d'éducation primaire

Le gouvernement du Bangladesh, des donateurs et des organisations
dans le domaine de l'éducation au Bangladesh viennent
d'approuver une ébauche de programme d'éducation
primaire sur la traite des personnes et sur la
nécessité de sensibiliser les enfants sur la question
dans le cadre de l'école.

L'ébauche de projet élaborée conjointement
par l'OIM et la Campagne d'éducation populaire (CAMPE) a
récemment été présentée à
des responsables du gouvernement lors d'une réunion à
Dhaka.

"CLEAR: right; BORDER-RIGHT: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-TOP: rgb(51,102,204) 1px solid; BACKGROUND: rgb(153,204,255) 0% 50%; FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; BORDER-LEFT: rgb(51,102,204) 1px solid; WIDTH: 220px; BORDER-BOTTOM: rgb(51,102,204) 1px solid; moz-background-clip: -moz-initial; moz-background-origin: -moz-initial; moz-background-inline-policy: -moz-initial">
"PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-TOP: 3px; moz-background-clip: -moz-initial; moz-background-origin: -moz-initial; moz-background-inline-policy: -moz-initial">Télécharger "http://www.iom.org.bd/publications/13.pdf" target="_blank" title=
"">"Mapping of Missing, Kidnapped and Trafficked Children and
Women: Bangladesh Perspective"

La question de traite et d'exploitation des femmes et des
enfants au Bangladesh a été identifiée comme
une préoccupation de premier ordre dans le rapport de l'OIM
publié en 2009 intitulé « "paragraph-link-no-underline-bold" href=
"http://www.iom.org.bd/publications/13.pdf" target="_blank" title=
"">Mapping of Missing, Kidnapped and Trafficked Children and Women
: Bangladesh Perspective ».

« Les enfants sont particulièrement
vulnérables aux pièges tendus par les trafiquants. La
sensibilisation des écoliers dès le plus jeune
âge serait donc un élément essentiel de la
lutte globale contre la traite. L'OIM est ravie de travailler avec
la CAMPE dans sa lutte contre le phénomène en
l'incorporant dans le système officiel d'éducation
primaire au Bangladesh », a expliqué Rabab Fatima,
représentant régional de l'OIM à Dhaka.

« Le programme sensibilise les enfants dès le plus
jeune âge. Mais ce problème ne doit pas devenir un
poids ou une cause d'anxiété pour eux », a fait
remarquer Afsarul Amin, Ministre de l'éducation primaire et
collective.

Selon Rasheda K. Chowdhury, directrice générale de
la CAMPE, « la question de la traite doit être
incorporée dans le programme d'éducation primaire et
abordée de manière adaptée pour les enfants.
Dans cette optique, les cours sur la traite ont été
préparés de façon à être inclus
dans le manuel scolaire des enfants de 6 à 10 ans. Les cours
sur la traite seront adaptées en fonction de l'âge.
Les leçons pour les enfants de 6 et 7 ans seront
données à partir de supports tels que des tableaux,
des affiches et des photos et les élèves de 8
à 10 ans seront sensibilisés par le biais de jeux de
rôle, de débats et de documents.

 « Le programme global d'éducation primaire
est en cours de révision et nous pouvons garantir que
l'avant-projet rédigé par la CAMPE et l'OIM sera
intégré dans le processus de révision »,
a expliqué le Secrétaire de l'éduction
primaire et collective.

Cette initiative est mise en œuvre dans le cadre du 
« projet de prévention et de protection des victimes
de traite au Bangladesh », avec le soutien de l'Ambassade
royale norvégienne et de l'Ambassade du Danemark.

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Asif Munier

OIM Dhaka

Tél. +880 2 988 9765

E-mail : "mailto:amunier@iom.int">amunier@iom.int