Communiqué
Global

L'OIM et la Commission européenne renforcent leur coopération

L'OIM et la Commission européenne ont accepté de
renforcer leur coopération dans le domaine de la migration
et de la mobilité.

Les commissaires Cecilia Malmström (affaires
intérieures) et Andris Pieblags (développement), ont
signé, aujourd'hui, à Bruxelles, un accord-cadre avec
William Lacy Swing, Directeur général de l'OIM.

"border: 1px solid rgb(51, 102, 204); margin: 0pt 0pt 10px 10px; width: 200px; background: none repeat scroll 0% 50% rgb(153, 204, 255); float: right; clear: right;">
"padding: 3px; background: none repeat scroll 0% 50% rgb(51, 102, 204);">Liens
Connexes
alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/index.html" target="_blank"
title="">Directorate-General of the European Commission on Home
Affairs

alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/malmstrom/welcome/default_en.htm"
target="_blank" title="">Commissioner Cecilia
Malmström

L'accord apporte des méthodes de coopération plus
simples et efficaces en simplifiant et en renforçant la
procédure de négociations contractuelles entre l'UE
et l'OIM. Il est applicable à tout opération,
programme ou projet dirigé par l'OIM et financé ou
co-financé par l'Union européenne.

« L'OIM est une organisations internationale clé
dans le domaine des migrations et est un partenaire important de
l'Union européenne. L'UE et l'OIM œuvrent en
coopération étroite au quotidien sur des projets qui
encouragent la coopération internationale dans des domaines
comme la migration légale, la migration
irrégulière et la migration et le
développement. J'approuve entièrement le pas qui a
été fait aujourd'hui vers un renforcement de ce
partenariat en facilitant la coopération quotidienne entre
nos deux organisations », a déclaré la
Commissaire Malmström, lors de la cérémonie de
signature.

Et le Commissaire Piebalgs d'ajouter : « La migration a un
impact sur les pays en développement. Avec plus de 200
millions de migrants dans le monde entier, l'UE s'est
engagée à traiter les questions qui les concernent et
à aider les pays qui sont confrontés à des
problèmes liés à la migration. Grâce
à ce nouvel accord, nous accroîtrons notre
coopération avec l'OIM et nous serons plus efficaces dans
l'aide que nous fournirons aux migrants qui en ont besoin.
»

« Nous sommes ravis d'avoir franchi cette étape
importante », a déclaré M. Swing, Directeur
général de l'OIM. « Cet accord-cadre est le
résultat fructueux de notre coopération sans cesse
croissante. Nous avons hâte de voir les nouvelles
possibilités qu'offre cet accord. »

La Commission européenne a élaboré une
convention-type générale qu'elle applique dans ces
relations contractuelles avec les organisations internationales (la
« Convention-type de contribution avec une organisation
internationale »).

L'accord-cadre signé aujourd'hui vise à adapter
les dispositions générales de la Convention-type aux
conditions spécifiques de l'OIM. Cela simplifiera les
négociations contractuelles des accords de contribution
individuels (« Conventions de contribution ») conclus
entre la Commission et l'OIM pour des programmes ou projets
spécifiques futurs.

L'OIM est l'un des principaux partenaires de mise en œuvre
de l'Union européenne dans le domaine de la politique
migratoire, notamment concernant l'approche globale à la
migration.

Ensemble, la Commission européenne et les Etats membres
de l'UE sont les donateurs majeurs au budget de l'OIM. La
Commission européenne a, par exemple, financé un
certain nombre de projets menés à bien par l'OIM dans
le cadre du Programme thématique pour la migration et
l'asile et par le biais d'instruments de financement
géographiques.

L'OIM est un partenaire important du projet-phare commun de 15
millions d'euros sur la migration et le développement, qui
soutient les organisations de la société civile et
les autorités locales qui font le lien entre migration et
développement.

Plus récemment, l'OIM a participé au projet
ciblé de 3 millions d'euros soutenant le dialogue sur la
migration entre l'Union européenne et l'Amérique
latine et les Caraïbes. En outre, l'OIM est active dans les
projets de Partenariat de mobilité de l'UE et dans
l'élaboration de profils migratoires.

La coopération avec l'OIM alimente l'objectif plus large
d'une politique migratoire équilibrée et globale au
sein de l'UE. Elle permettra à l'Europe de tirer profit des
avantages de la migration, tels que l'enrichissement des
sociétés culturelles et un meilleur
développement économique à long terme,
à la fois au sein de l'UE et dans les pays d'origine des
migrants.

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Bernd Hemingway

OIM Bruxelles

Tel: + 32 2 287 7000

E-mail: "mailto:bhemingway@iom.int">bhemingway@iom.int