Communiqué
Global

l'OIM apporte son soutien à la Mission d'observation des élections de l'Union Européenne

L'OIM en Equateur gérera la sécurité et les
opérations et fournira un soutien logistique et
administratif à la Mission d'observation de l'Union
Européenne (EU EOM en anglais) pour les élections qui
auront lieu en Equateur ce mois-ci.

La nouvelle Constitution équatorienne, approuvée
par référendum national le 30 septembre 2008, a
établi que chaque bureau public élu serait sujet
à des élections à une date qui reste encore
à déterminer.

Le 26 avril 2009 a été retenu comme étant
la date à laquelle tous les Equatoriens iront voter afin
d'élire 5 964 fonctionnaires à travers le pays, dont
le Président, le vice-président, les membres de
l'Assemblée, les autorités provinciales, les maires
et les membres du conseil municipal et paroissial.

Dans le but de soutenir le développement de la
démocratie en Equateur, l'EU EOM est arrivée en
Equateur à la mi-mars pour débuter son travail qui
continuera après le jour de l'élection. Grâce
aux observateurs déployés dans les 24 provinces du
pays, l'EU EOM se coordonnera avec le Conseil national des
élections (NAC en anglais), vérifiera qu'il n'y ait
pas d'irrégularités pendant le processus de vote,
observera le comptage des voix et la transmission des
résultats au NAC, et surveillera les médias et
l'opinion publique.

Pour sa part, l'OIM se charge du soutien logistique et
administratif, qui comprend l'organisation des trajets par avion et
par la route, les documents de voyage, le transport, le logement,
la fourniture de documents d'informations sur les questions
sanitaires, la formation aux conduites prudentes et aux conditions
de sécurité, ainsi que l'aide à la
présélection du personnel local.

« Ce processus électoral est historique. Il n'y a
jamais eu un aussi grand nombre de représentants candidats
à l'élection en même temps. Le soutien de l'OIM
à la Mission d'observation est vital pour garantir un
processus pacifique et juste », explique Alejandro Guidi,
chef de mission de l'OIM en Equateur.

S'il est nécessaire, un deuxième tour de vote aura
lieu le 14 juin. C'est le quatrième processus
électoral qui se déroule depuis que Rafael Correa a
pris la présidence de l'Equateur en janvier 2007.

« Le gouvernement équatorien a également
demandé que l'OIM agisse en tant qu'observateur
international pour les votes hors du pays dans les villes où
il existe une importante diaspora équatorienne inscrite sur
les listes électorales », ajoute Alejandro Guidi.
« L'OIM organise actuellement la logistique pour cette
activité. Ce sera la cinquième fois que l'OIM
supervisera le processus de vote hors du pays. »

En septembre dernier, l'OIM était observateur pour le
processus de vote hors du pays pour les Equatoriens vivant à
Milan, en Italie ; à Madrid, Barcelone et Murcia, en Espagne
; dans les états du New Jersey et de New York ; à
Santiago, au Chili  et à Caracas, au Venezuela. Le
nombre d'Equatoriens vivant à l'étranger est
estimé à plus de deux millions. Environ 152 000
personnes sont inscrites sur les listes électorales pour les
prochaines élections.

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Ana María Guzmàn

OIM Quito

Tél. + 593 222 53 948/49

E-mail : "mailto:aguzman@iom.int">aguzman@iom.int