Communiqué
Global

Les opérations de retour des déplacés internes depuis Khartoum passent à la vitesse supérieure

Plus de 2000 déplacés internes désireux de
regagner leurs communautés d'origine au Sud Soudan ont
bénéficié de l'aide de l'OIM depuis la reprise
des opérations de retour début février.

Les convois de l'OIM quittent par intervalle de deux à
trois jours le centre d'Omdurman el Salaam, situé à
la périphérie de la capitale soudanaise Khartoum,
pour reconduire les déplacés internes vers le
Kordofan méridional et de l'Unity State.

Fruits d'un effort conjoint du Gouvernement d'Unité
Nationale, du Gouvernement du Sud Soudan, des Nations Unies et de
l'OIM, ces retours organisés se poursuivront jusqu'en mai,
permettant ainsi aux déplacés de pouvoir s'installer
avant la période des semailles et le retour de la saison des
pluies.

« Nous constatons que les déplacés ont de
plus en plus confiance en ces programmes de retours
organisés » affirme Stefano Tamagnini, chef des
opérations de l'OIM au Soudan.

Les comptes rendus positifs sur l'accueil fait aux
déplacés dans les communautés d'accueil
rassurent les déplacés internes qui attendent de
quitter l'état de Khartoum. Une fois de retour dans leurs
communautés d'origine, les autorités locales prennent
le relais par l'intermédiaire de comités de
réception. Le succès de cette opération
dépend en grande partie de l'attitude et ces
comités.

Le nombre de déplacés internes candidats au retour
volontaire ne cesse par ailleurs d'augmenter.

Ce mois-ci, plus de 100 000 déplacés internes se
sont présentés dans les centres d'inscription de
l'OIM gérés en coopération avec l'organisation
FAR (Fellowship for African Relief) dans la région de
Khartoum. Le nombre de déplacés internes
désireux de quitter Khartoum s'élève à
présent à 614 000.

Si les Nations Unies et l'OIM n'encouragent pas activement ces
retours, la volonté de venir en aide aux populations
originaires du Sud Soudan déplacées par deux
décennies de guerre civile reste grande.

Près de 4 millions de personnes ont été
déplacées par le conflit qui a ravagé le sud
du pays. Plus de 2 millions de déplacés internes
vivent dans des camps ou des abris de fortune dans la
périphérie de Khartoum.

En dépit d'un faible développement et du manque
d'infrastructures de base, les déplacés internes se
lancent spontanément depuis deux ans dans ce long voyage de
retour en direction du sud du pays.

Depuis la signature d'un accord de paix global début
2005, près d'un million de déplacés a d'ores
et déjà choisi de regagner le Sud Soudan par ses
propres moyens, au cours d'un périple long et souvent
dangereux laissant des milliers de personnes bloquées en
route chaque année.

Ce programme conjoint de retour depuis l'état de Khartoum
vise à venir en aide à 150 000 personnes dans les
mois à venir. L'OIM a d'ores et déjà pris en
charge le transport de 35 000 personnes, et 115000 personnes
devraient bénéficier de l'aide du gouvernement
soudanais, avec le soutien technique de l'OIM.

Les candidats au retour volontaire sont assistés à
divers niveaux : ils reçoivent des informations sur les
zones de retour, sont enregistrés et examinés avant
le départ par une équipe médicale, ils
bénéficient d'une aide alimentaire et
matérielle, d'abris en route et de transports, et sont
escortés par une équipe médicale et par le
personnel de l'OIM.

Un retour à long terme des populations
déplacées au Soudan dépend en grande partie
des conditions sur le terrain. Le gouvernement soudanais et les
Nations Unies ont donné la priorité aux
communautés en mesure d'absorber un grand nombre de
déplacés en termes de sécurité,
d'infrastructures, de santé et d'éducation, ainsi
qu'en termes de nourriture et d'eau.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Birgit Hussfeld

Responsable de l'information

OIM Khartoum

Tél. : +249 / 183 570 801 / 2 / 3 / 4 ext. 153

E-mail : "mailto:bhussfeld@iom.int">bhussfeld@iom.int