Nicaragua - Cette semaine, l’OIM diffusera deux documentaires produits par l’OIM sur la migration, au Centre culturel espagnol à Managua.

Construyendo Esperanzas ; El Reto de la Reintegración (Construire l’espoir : le défi de la réintégration) est centré sur les obstacles auxquels sont confrontés les migrants qui retournent dans leur pays d’origine. Le documentaire est basé sur un projet de l’OIM qui a débuté en 2007 à Chinandega, au Nicaragua. Le projet s’est aujourd’hui étendu à travers toute l’Amérique centrale, aidant les rapatriés et les victimes de traite à se réintégrer dans leur communauté d’origine.

Protección de los Derechos de los Migrantes Nicaragüenses en España (Protection des droits des migrants nicaraguayens en Espagne) propose au spectateur de plonger dans les récits de migrants nicaraguayens vivant en Espagne. Leur témoignage décrit l’exclusion sociale, la solitude, le manque d’informations et les abus sur le lieu de travail.

Ces documentaires ont donné lieu à un projet de l’OIM destiné à protéger les droits des migrants nicaraguayens vivant en Espagne. Financé par le Fonds de développement de l’OIM et mis en œuvre en coordination étroite avec le Ministère nicaraguayen des affaires étrangères, il fournit une meilleure protection consulaire aux migrants par le biais des « consulats mobiles », un site internet et une page Facebook, où les migrants peuvent poser des questions et demander des conseils.

Environ 800 000 Nicaraguayens vivent à l’étranger. Les principaux pays de destination pour les migrants nicaraguayens sont le Costa Rica et les Etats-Unis. Ces dernières années, L’Espagne, El Salvador et le Panama sont également devenues des destinations de choix.

Les diffusions, qui seront chacune suivie d’un débat, font partie des Colectivos de Cine (Collectifs de cinéma) du Centre culturel espagnol. Les documentaires seront diffusés mercredi 30 avril à 18h30. Pour plus d’informations sur l’événement, veuillez vous rendre sur : http://www.ccenicaragua.org/2014/04/30/colectivos-de-cine-con-la-oim/

Une exposition photo de l’OIM intitulée Faces and Human Rights of Nicaraguan migrants in Spain (Visages et droits des migrants nicaraguayens en Espagne) sera également affichée au Centre du 28 avril au 2 mai, de 9h00 à 18h00.

La vidéo Protección de los Derechos de los Migrantes Nicaragüenses en España peut également être visionnée sur https://www.youtube.com/user/iommigration

Pour plus d’informations, veuillez contacter

Ariana Lopez
OIM Nicaragua
Email: ajlopez@iom.int
Tel: 2278 9569 Ext 112