La próxima semana comenzarán en Mozambique y en
Mauricio una serie de formaciones dirigidas a los oficiales
encargados de aplicar la ley, oficiales de inmigración y
trabajadores sociales.  Su objetivo es el de ayudar a los
participantes a luchar contra la trata de personas y proteger a las
víctimas, donde se incluyen los menores.

La formación en Mozambique en una continuación de
la iniciativa de ayuda a la difusión de información
de la recién adoptada ley contra la trata de personas,
diseñada con ayuda de la OIM.  Los participantes,
seleccionados de las cuatro provincias del sur de Mozambique,
aprenderán también a interpretar y aplicar la ley de
forma correcta.

En Mauricio, donde se desarrollarán finalmente los
acontecimientos, la formación, financiada por la Oficina del
Alto Comisionado Británico, representa la primera
cooperación de este tipo entre la OIM y la Fuerza de
Policía del país.  Entre los participantes se
incluyen representantes de cada división y distrito de la
fuerza de policía así como oficiales del gobierno del
Ministerio de Trabajo, del Ministerio de los Derechos de la Mujer,
Protección de Menores y Bienestar Familiar, Oficina Estatal
de Legislación y la Oficina del Ombudsman para Menores.

En ambos países, se equipará a los trabajadores
sociales y aquellos encargados de la aplicación de la ley
con las técnicas necesarias para identificar los casos de
migración irregular en una etapa temprana y, en particular,
para detectar y ayudar a las víctimas potenciales de la
trata de personas.

Se espera que la formación conduzca igualmente a la
creación de nuevos vínculos de cooperación y
mecanismos de referencia entre diferentes agencias encargadas de la
aplicación de las leyes, lo cual será primordial para
asegurar una respuesta coordinada y anticipada a la trata de
personas.  Para ello, se formará a los trabajadores
sociales para que trabajen en estrecha colaboración con las
personas encargadas de aplicar la ley de modo que puedan satisfacer
completamente las necesidades de protección de las
víctimas.

La formación es parte de un Programa de Ayuda de la OIM
contra la Trata de Personas en Sudáfrica (SACTAP, por sus
siglas en inglés) que estudia dicho problema en la
región.  SACTAP, financiado por el gobierno noruego y
la Oficina de Población, Refugiados y Migración del
Departamento de Estado de los EE.UU., es el primer programa en
Sudáfrica que ofrece una respuesta integral y cohesiva a
nivel regional en la lucha contra la trata de personas, en el que
se comprometen las instituciones del gobierno, las organizaciones
de la sociedad civil y el sector privado.

Para más información, póngase en contacto
con:

Nely Chimedza

OIM Maputo

Tel. +258 21 310 779

E-mail: "mailto:nchimedza@iom.int">nchimedza@iom.int

o

Michael Newson

OIM Port Louis

Tel. +230 213-3304

E-mail: "mailto:mnewson@iom.int">mnewson@iom.int

o

Mariam Khokhar

OIM Pretoria

Tel. + 27 795 01 7854

E-mail: "mailto:mkhokhar@iom.int">mkhokhar@iom.int